druhým
Said in 12 Czech podcast lines.
Přádala je už druhým týdnu.
She has been weaving it for the second week.

FILMOVÉ PREMIÉRYFilmové premiéry - Květen 2019
ukažme, že jsme lepší a nechoďme ten zápas rozběhat a pak se uvidí, jak to bude ve druhým poločase. Mnohokrát nám to jako vyšlo ve druhým poločase, ale byly zápasy, kdy se něco nepovede a pak už se to k výhře nedotáhne.
Let's show that we are better and not run the match to warm up, then we'll see how it goes in the second half. Many times it worked out for us in the second half, but there were matches where something went wrong and then we couldn't pull it off to win.

Mezi námi fanouškyMezi námi fanoušky 24/25 #02
A neřekl to těm druhým, aby při její hledání nenašel něco, co by je třeba znepokojilo.
And he didn't tell the others so that during her search he wouldn't find something that might disturb them.

Podcast Nope Nopish000_002: Všichni svišti sobotních rán
ale musíme sami sobě i druhým dokazovat,
but we must prove to ourselves and to others,

In-Life+ přednáškyKrálovo očistení
Druhým důležitým odkazem je náš Patreon, který najdete na adrese patreon.com
The second important link is our Patreon, which you can find at patreon.com.

Nahrávky ovčí babičky - Harry Potter a Zaklínač0 - Jak na tento podcast?
jak šijou a jak se snaží pomáhat druhým.
how they sew and how they try to help others.

Apoštolská církev BřeclavStrach z Coronaviru vs láska, moc a rozvaha. 2Tim 1:7 - Petr Rattay
a zároveň po člověku druhým nejvíce studovaným savcem.
and at the same time the second most studied mammal after humans.

Český rozhlas - VědaVěda Plus: Architekti hledají na satelitních snímcích skryté koncentrační tábory a stopy historických událostí
A druhým modem je user journey, kde už normálně prochází vlastně jakoby pomocí nějakého monitorovacího skriptu
The second mode is the user journey, where they normally go through it using some kind of monitoring script.

Kafemlejnek.TV67 - Canarytrace
který se tam fotí jako s tím druhým a s tou svou láskou a tak,
who is taking pictures there like with the other one and with his love and so on,

Vesničanka v PrazeValentýn
A druhým hostem je hráč z týmu RNG, Bengorito. Ahoj Bengo.
And the second guest is a player from the RNG team, Bengorito. Hi Bengo.

Czech PUBGM TalkCzech PUBGM Talk #9
Druhým byla uměle vyvolaná domácí krize,
The second was an artificially induced domestic crisis,

Český rozhlas - Umění a kulturaEx libris: „Ten, který rozděluje.“ Jak vypadalo prezidentské období Donalda Trumpa?
naslouchat druhým lidem a naslouchat
to listen to other people and to listen

Křesťanské společenství OstravaUčednictví - Pavel a Timoteus | Pavel Kolegar
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).