druhého

Said in 12 Czech podcast lines.

• Pro mě bylo velice zajímavé, teď v závěru toho druhého vstupu

  For me, it was very interesting, now at the end of that second segment.

  

  RadiofórumHLASUJTE: Jak vnímáte Gorbačova jako osobnost?

• že mají obezitu nejméně druhého stupně a špatně kompenzovanou cukrovku.

  that they have at least second-degree obesity and poorly compensated diabetes.

  

  PlusVinohradská 12: Zázrak jménem Ozempic. Našli jsme všelék?

• A konkrétně ten fenomén čtyřuhelných valových areálů, neboli takzvaných fírekšancí, tak se ve střední Evropě začíná objevovat někdy v průběhu druhého, a řekněme v první polovině prvního století před Kristem.

  Specifically, the phenomenon of quadrangular wave areas, or so-called firkshans, begins to appear in Central Europe sometime during the second century, let's say in the first half of the first century before Christ.

  

  Signály pod povrchem0310. Tomáš Mangel: Keltské čtyřúhelníkové valy z doby laténské v Čechách

• Ale jděte asi do druhého patra, kde najdete tenhle malý obchod

  But go to the second floor, where you'll find this small shop.

  

  Polopenze podcast o jídle a cestováníPolopenze: Díl 2 - Varšava

• kouč snaží se naladit na toho druhého, na toho koučovaného, za účelem navázaní bezpečné a důvěrné atmosféry.

  The coach tries to attune to the other person, the coachee, in order to establish a safe and trusting atmosphere.

  

  NLPNLP (Audacity)

• že to bude do druhého dne, ale uděláme to takto. Já se na to moc těším,

  that it will be by the next day, but we will do it this way. I am really looking forward to it,

  

  Další kroky: Podcast Jiřího BenediktaChyby a omyly, kterých jsem se dopustil

• Ale vlastně proč jste, nebo kdo přišel s tím prvním, s tím nápadem jako oslovit toho druhého?

  But actually, why did you, or who came up with the first idea of reaching out to the other?

  

  IDEAS046: IDEAS - Pain & Magenta

• A to není ten jediný způsob, jak můžeme ohrozit jeden druhého.

  And that's not the only way we can endanger one another.

  

  DoSlova Kázání // DoSlova SermonsChildren and Children of God // Děti a Boží děti - Pastor Jake

• Jinak nahráváme v podcast pomlčkastudio.cz, o tom už jsem mluvil na konci toho druhého podcastu, takže jim děkujeme taktež za to, že můžeme nahrávat právě v tomhle studiu.

  Otherwise, we record at the podcast pomlčkastudio.cz, which I already mentioned at the end of the second podcast, so we also thank them for allowing us to record in this studio.

  

  UrbičoviURBIČOVI #3 - O čem raději nemluvit

• a mají v tom větší chaos, pletou to dohromady, používají gramatiku jednoho jazyka u používání druhého a tak dále.

  And they have greater chaos in that, they mix it together, using the grammar of one language when using the other, and so on.

  

  Vyleť z hnízda!#Španělsko a Svatojakubská pouť | Alžběta Alba Kroupová: „Poprvé jsme ušli zhruba 1500 kilometrů.“

• Takže z prcha, bubnování do volantu, pak přehrání na klavír, ale v jednom rozhovoru jsi říkal, že ještě máš takový jako sebetest a to je, že si to utvoříš, zaspíváš ten refren a když si ho pamatoješ do druhého dne, tak to je signál, protože by si to teoreticky pak mohl zapamatovat i nějaký obyčejný člověk.

  So from the shower, drumming on the steering wheel, then playing on the piano, but in one interview, you said you have a kind of self-test, which is that you create it, sing the chorus, and if you remember it the next day, that's a sign, because theoretically, an ordinary person could remember it too.

  

  ADC KitchenMichal Horák: Nápady přicházejí v autě

• že mají obezitu nejméně druhého stupně a špatně kompenzovanou cukrovku.

  that they have obesity of at least the second degree and poorly controlled diabetes.

  

  Vinohradská 12Zázrak jménem Ozempic. Našli jsme všelék?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).