dovolenou

Said in 12 Czech podcast lines.

• Kdyby jste jako na nějakou normální dovolenou...

  If you were on a normal vacation...

  

  Pražský PuškyKolik dáš do svatby? /Pražský Pušky

• anebo pojede na dovolenou, když bude toči ono dělat.

  Or he will go on vacation when he is doing it.

  

  Zrcadlo sportu Podcast19. Zrcadlo sportu s mentálním koučem sportovců Mariánem Jelínkem

• kde je jedinou radostí jet jednou za rok na dovolenou.

  where the only joy is to go on vacation once a year.

  

  MoneyMarketing CZAudiokniha: Jak vydělat první milion na sociálních sítích

• Ale hlavně pak jsem měl na jinou dovolenou a pochopil jsem jakože,

  But mainly then I had another holiday and I understood that,

  

  Pražský PuškyKolik dáš do svatby? /Pražský Pušky

• A co ti přijde být horší, jezdit na tu dovolenou, nebo být tam animátor?

  What do you think is worse, going on that holiday or being an animator there?

  

  Pražský PuškyKolik dáš do svatby? /Pražský Pušky

• Trávili jsme s nima víkendy dovolenou, všechno a tak dále.

  We spent weekends and holidays with them, all that sort of thing.

  

  Na dřeňTo nejlepší z Na dřeň

• který svý dceři slíbí kvělou dovolenou.

  who promises his daughter a wonderful vacation.

  

  FilmtoroPodcast - 075 - Co musíte vidět ve Varech?

• Nebo že si vlastně to sušili na dovolenou doma to maso.

  Or that they actually dried that meat at home for vacation.

  

  LípaFin – finanční svět a podnikání v něm#64. LÍPAFIN – Rozhovor s Květou Menclovou a Tomášem Hoskovcem

• A prostě tím jim přespějeme na tu dovolenou, no, protože to...

  And we’ll just stay overnight for the vacation, well, because...

  

  Jak PřežítJak přežít nákupy vánočních dárků

• Takže když pojedete do Dublinu na dovolenou nebo do Jirska,

  So when you go to Dublin for a vacation or to Ireland,

  

  Irish tapes [CZ]Život v Irsku - plusy, minusy, odlišnosti

• i v tom korporátu spolu a potom moje žena šla na materskou dovolenou

  And then my wife went on maternity leave while we were still at the corporation.

  

  MioWeb.czNejdůležitější je umět komunikovat se zákazníkem a umět jej u sebe udržet

• No přesně, je to, platí se za to, když, platí se za to, když, když prostě potřebuješ na dovolenou, potvrdíš, že jsi negativní, platí se za to, když prostě jen tak si to chceš udělat, ale když máš, když bys, když máš podezření, tak prakticky ten, i ten lékař by ti to, nebo máš jako nějaký jako příznak, že ti není nejlepší, tak ten lékař by ti to měl dát, tu žádanku dát.

  Well, exactly, you have to pay for it when, you have to pay for it when, when you just need it for vacation, you confirm that you are negative, you have to pay for it when you just want to do it for no reason, but when you have, when you suspect, practically that, even the doctor would, or if you have some kind of symptom that you’re not feeling well, then the doctor should give you the referral, give you the request.

  

  ROVINA#19 Byli jsme COVID pozitivní

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).