dostanou

Said in 12 Czech podcast lines.

• vlastně, když se do toho našeho těla dostanou nějaký mikroby,

  actually, when some microbes get into our body,

  

  Rychle a přehledně#1 : Očkování - historie & autismus

• Říkali jsme si, že vlastně, když se dostanou k té práci snu, že by to měli

  We were saying that actually, when they get to that dream job, they should.

  

  FutureMERodič v roli průvodce

• V jímku dostanou lidé, kteří dojíždějí za prací do vzdálenosti 100 kilometrů od českých hranic nebo řidiči kamionů.

  In the catchment area, people who commute for work up to 100 kilometers from the Czech border or truck drivers will be included.

  

  Den podle...Témata podle Lucie Vopálenské

• za které není vidět. Tam už se dostanou

  that isn't visible. They will get there.

  

  NežbudeokruhNežbudeokruh č. 3 | Proč potřebujeme odstup 1,5 metru?

• ti dostanou stejnou známku, jako ti, co ke stejnému výsledku dojdou za desetinu času s polovinou úsilí?

  Will they receive the same grade as those who reach the same result in a tenth of the time with half the effort?

  

  DEM DÁLČeské školství vs. AI

• protože ty pacienti se dostanou

  because those patients will get through

  

  Den podle...Témata podle Lucie Vopálenské

• dostanou k posouzení návrh na změnu státní ústavy.

  They will receive a proposal to amend the state constitution for consideration.

  

  Dvacet minut RadiožurnáluPolitolog: Trumpovi stoupenci urazili kdekoho. U Portorikánců ale zapomněli, že jde o miliony voličů

• Takže často se může stát, že se dostanou do kolize prostě dva legitimní zájmy

  So it can often happen that two legitimate interests simply come into conflict.

  

  The Real DifferenceThe Real Difference – 5. #metoo

• A jakmile dostanou hlášku, že nějaký tohle divoký zvíře je kolem kempu, tak najednou vylítly klacky a lítaly tam.

  And as soon as they get the message that some wild animal is around the campsite, suddenly sticks are flying out and they are running around.

  

  Kolama dolu podcastČernou Afrikou

• Dostanou se do tohoto třetího downu a pak mají problémy to zkompletovat.

  They get to this third down and then have trouble completing it.

  

  Adam Krepinss Podcast#48- Week 2 Recap

• A se dostanou někam do světa, kde jsou všechny hračky moc hezký.

  And they get to a world where all the toys are very beautiful.

  

  FILMOVÉ PREMIÉRYFilmové premiéry - Květen 2019

• No, to se k tomu dostanou, jsme dostali až potom.

  No, they'll get to that; we only received it afterwards.

  

  Kolama dolu podcastČernou Afrikou

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).