domácnosti

Said in 12 Czech podcast lines.

• zatímco pro domácnosti tady zůstávají jednak ty původní hangouty,

  while for households the original hangouts remain here,

  

  Cnews.fmCnews FM #284: Komunikátory se opičí po Zoomu. Poslední epizoda podcastu

• Tak tady samozřejmě měly problémy, protože se snížila dodávka tepla do domácnosti.

  So here they obviously had problems because the supply of heat to households was reduced.

  

  Historie PlusMrazy v lednu 1979 – cokoliv, jen ne prázdniny

• v domácnosti s partnerem, s partnerkou, a hodně to vnímám vlastně,

  In a household with a partner, and I really perceive it a lot,

  

  Career Designer - career podcast & audiobooksZeptej se kariérového poradce vol.13 - odpovídá: Petra Drahoňovská & Lucie Václavková - leden 2024

• Některé studie tvrdí, že průměrné americké domácnosti je 300 tisíc předmětů.

  Some studies claim that the average American household contains 300,000 items.

  

  DEMARKETING: nejlepší čeští marketéři prozrazují své postupy a byznysmodely4D Pavla Šímy & Demarketing | #7 Svobod jednoznačně ubývá i kvůli sociálním sítím. Přichází soumrak demokracie? // Pavel Rychetský

• v domácnosti, ve vztazích a také ve volném čase.

  in household matters, in relationships, and also in free time.

  

  Webmisie redemptoristéDorůst do dětské důvěry k Bohu

• To, proč používáte Savona z dezinfekci v domácnosti,

  The reason you use Savona for disinfection in the household,

  

  Olinium3.2 Jak působí Savo?

• V jedné domácnosti je v průměru 74 elektronických spotřebičů.

  On average, there are 74 electronic devices in a household.

  

  KONTRA podcastPredictions 2023: vertikály

• krásný nábytek, hračky, vybavení domácnosti, ale i móda.

  Beautiful furniture, toys, home accessories, and also fashion.

  

  Polopenze podcast o jídle a cestováníPolopenze: Díl 2 - Varšava

• kolik procent domácnosti už bylo v panelových domech,

  What percentage of households have already been in panel houses?

  

  Historie PlusMrazy v lednu 1979 – cokoliv, jen ne prázdniny

• a domácnosti si spíše kupují auta potom po nějakém operativním leasingu

  And households rather buy cars after some operational leasing.

  

  Podcasty HNDotace na elektromobily skončily. Má smysl bez nich vůz na baterie vůbec pořizovat?

• což je extrémní číslo, je to víc než všechny domácnosti dohromady.

  which is an extreme number, it's more than all households combined.

  

  Radio RDen Země na FSS | Debata: Je Česko stále klimaskeptické?

• Dorothy byla ženou v domácnosti a byla oddanou hospodyňkou.

  Dorothy was a housewife and a devoted homemaker.

  

  Holka z forenzníhoBeze stopy: Záhadný případ únosu Dorothy Forsteinové

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).