dní

Said in 12 Czech podcast lines.

• 8 dní museli hráči říkat, jako to je tak hrozný, že to radši jako zahoďte a vraťte si k jedničce a tu vylepšujte a přepracujte.

  For 8 days, the players had to say how terrible it was, that it would be better to throw it away and go back to version one, and improve and rework that instead.

  

  VortexVortex #325 | Zrýmované hry, live service hry s jepičím životem a rozhovor o Whispers of Prague

• ale pak pár dní na to, asi dva, tři dny na to,

  but then a couple of days later, maybe two, three days later,

  

  Hergot!Podle sekty AllatRa jsem agentem hydry KGB, říká novinářka Ciroková

• Ty měsíční cíle jsou dobrý v tom, že těch 30 dní uplyne poměrně rychle, 4 týdny.

  Those monthly goals are good in that those 30 days pass relatively quickly, 4 weeks.

  

  Společně na dálku20 rad pro začínající podnikatele

• Že je to vlastně pár dní, poštědrým dní, po těch svátcích už jsou všichni přejedený.

  That it's actually just a few days, generous days, after the holidays, everyone is already overindulged.

  

  LípaFin – finanční svět a podnikání v něm#64. LÍPAFIN – Rozhovor s Květou Menclovou a Tomášem Hoskovcem

• 89 dní. 89 dní, přesně ne, tři měsíce a 89 dní. A to ani nevím, jestli to byl nějakej jako full release, nebo jako byl, ale prostě jako, no.

  89 days. 89 days, not exactly, three months and 89 days. And I don't even know if it was some kind of full release or not, but just like, well.

  

  VortexVortex #325 | Zrýmované hry, live service hry s jepičím životem a rozhovor o Whispers of Prague

• Protože jsme si řekli, že my budeme šest, sedm dní na hřebení a říkali jsme si, jak my to zvládneme s těma dětma,

  Because we said that we would be on the ridge for six or seven days, and we were wondering how we would manage with the kids.

  

  CasablancaV horách jsme se toho naučili hodně. Děti z Medvědí stopy přešly rumunský Fagaraš

• 45 dní, což je tedy jako, fakt už brutal.

  45 days, which is really, just brutal.

  

  VortexVortex #325 | Zrýmované hry, live service hry s jepičím životem a rozhovor o Whispers of Prague

• To jsme vlastně, to je otázka nějakých, já nevím, dvou dní se tam dostat

  It's actually a question of, I don't know, getting there in about two days.

  

  Kolama dolu podcastČernou Afrikou

• Cítil jsem, že po celým dní bych nejradši jenom jedl a odpočíval

  I felt that after the whole day, I would just prefer to eat and rest.

  

  Pohledy do hloubkyCo mi pomohlo mít víc energie (nejen) na trénink

• známým jako korejský zombi, pak dostal doslova jen pár dní před narozením syna Bema.

  known as a Korean zombie, then literally just a few days before the birth of his son Bema.

  

  Kaleidoskop MMADan "50k" Ige • profil zápasníka

• no, dýcháme na záda, 232 barů, to bylo zpět dvě dní, no, dlouho, dlouho jsme tady,

  No, we’re breathing on our backs, 232 bars, that was back two days, well, we’ve been here a long, long time.

  

  Kicom🔴Moonember aneb další zelený měsíc?

• nebo toho času, který jako trávím v tom dní,

  or that time which I spend in that day,

  

  Nastav dUŠIProč je tento díl poslední?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).