dlouhodobě
Said in 12 Czech podcast lines.
A ono to samozřejmě dává smysl, protože když si někdo dlouhodobě spočítá,
And of course it makes sense, because when someone calculates over the long term,

PlusVinohradská 12: Zázrak jménem Ozempic. Našli jsme všelék?
ale bavila jsem se s Honzou, což je můj nejlepší kamarád, který dlouhodobě žije v Německu a vlastně má i německý občanství, takže opravdu jako je v tom prostředí
But I was talking to Honza, who is my best friend, and has been living in Germany for a long time and actually has German citizenship, so he really is in that environment.

Vesničanka v PrazeValentýn
aby je to vlastně vyživovalo, aby to bylo dlouhodobě udržitelný,
so that it actually nourishes them, so that it is sustainable in the long term,

Jiným pohledem#35 - O ikigai a každodenní radosti v práci s Jitkou Tůmovou
dlouhodobě odkládal, měl jsem z toho takové obavy, prostě nechtělo se mi
I had been putting it off for a long time, I was so worried about it, I just didn’t want to.

FandaCast15. Fandacast - Rok 2021
Mindfulness je pro mě taky dlouhodobě velký téma, věnuju se meditacím už skoro 30 let,
Mindfulness has also been a major topic for me for a long time; I have been practicing meditation for almost 30 years.

MY 2.0MY 2.0 – Úvod
Takže my vlastně před těmi skoro deseti lety jsme měli ten impuls, že my jsme dlouhodobě, my jsme kamarádi, známe se jako dlouhou dobu.
So, almost ten years ago, we had the impulse that we have been friends for a long time, we have known each other for a long time.

ROŽNI#31 Martin Lukáš a David Buchta o přerodu zahraniční inspirace v úspěšný brand
A co se týče hlavně tance, což je samozřejmě to největší téma, tak vy dlouhodobě spolupracujete
And as for dance, which is of course the biggest topic, you have been collaborating long-term.

MDMBMartin Šimek: Tanec je svět, kde se hovoří beze slov. Za prvním Roztančeným divadlem stál obrovský risk.
zpětnou vazbu, ale zároveň, abyste tím mohli pracovat jako dlouhodobě
feedback, but at the same time so that you can work with it in the long term

SUHR podcastO týmové spolupráci s Michaelou Sekaninovou
Kdybych mu mohl vlastnit jako by dlouhodobě, nebo vlastně sehnal jsem si nějakýho dobrýho CEO,
If I could own him as if long-term, or actually I found myself a good CEO,

Jan PatrmanMartin Rozhoň: Úspěšní bývají nespokojení. Nespokojenost je prospěšná i ničící. Žene vás kupředu
Takže tam je, jako, krásně vidět, vlastně, na to, že ta odvaha nejenom, zase, jako, námět pro vás, žejo, který se tím, jako, zabýváte dlouhodobě,
So there it is, like, beautifully visible, actually, regarding the fact that the courage not only, again, like, a theme for you, right, which you have been dealing with for a long time,

Skautský institutJsou Češi odvážní? Výzkum ukazuje, že nemáme veřejné vzory. /Nebát se 65/
Je to, aby žena o svojí psychiku pečovala dlouhodobě udržitelně,
It is important for a woman to care for her mental health sustainably over the long term.

Co když...#27 Jak na psychickou pohodu? Jednoduše, prakticky
dlouhodobě kupovat pořád tu samou surovino.
to consistently buy the same ingredient over a long period of time.

PlanetáriumZlato, stříbro a železo. Smrt Tychona Braha pohledem chemie - a proč ptáci na jaře přestávají zpívat
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).