deseti

Said in 12 Czech podcast lines.

• Takže je otázka, jak se tam teďka těch 10 prstů vměstná, když bych šel na deseti.

  So the question is how to fit those 10 fingers in there now that I would go with ten.

  

  Jablečný podcast (audio)Jablečný podcast #2 – iPhone SE a iPad Pro

• osciluju na nějakých deseti až patnácti milimetrech.

  I'm oscillating at about ten to fifteen millimeters.

  

  REPETE TalksRepete Talks No. 02 — O benefitech bike fittingu s Janem Falgem (část 2)

• Takže my vlastně před těmi skoro deseti lety jsme měli ten impuls, že my jsme dlouhodobě, my jsme kamarádi, známe se jako dlouhou dobu.

  So, almost ten years ago, we had the impulse that we have been friends for a long time, we have known each other for a long time.

  

  ROŽNI#31 Martin Lukáš a David Buchta o přerodu zahraniční inspirace v úspěšný brand

• No ale zdá se mi prostě, že tam mluví o deseti kruzích, žádných prstenech prostě.

  Well, it just seems to me that they are talking about ten circles, not rings at all.

  

  Teorie všeho#22 - Shang-Chi, Playstation Showcase, The Matrix

• dali jsme z prvních dvou akcí dva góly, tak je to pět z deseti ligovejch zápasů.

  We scored two goals from the first two matches, so that's five out of ten league games.

  

  Mezi námi fanouškyMezi námi fanoušky 24/25 #02

• Ale upřímně, před deseti lety bych nečekal, že budu s takový dlouho videa nadšenej,

  But honestly, ten years ago I wouldn't have expected to be so enthusiastic about such long videos.

  

  Vzhůru dolů podcastS Michalem Špačkem o bezpečnosti pro vývojáře i běžné smrtelníky

• Od počátečních sedmi až ke konečným deseti.

  From the initial seven to the final ten.

  

  Fee za tip8+1 důvod, proč si nechat ode mě vyplácet odměny za realitní tipy

• deseti pokusů o šestej podcast, který

  ten attempts at the sixth podcast, which

  

  Ta, co mluví v koutě6. Česnekový incident

• Místo toho ruský režim posílá na frontu umírat deseti tisíce vojáků s tím,

  Instead, the Russian regime is sending tens of thousands of soldiers to the front to die with the...

  

  Pavel FischerVíc než dva roky nespravedlivé války Ruska proti Ukrajině

• Ale podaří se to jen jednomu z deseti milionů.

  But it only happens to one in ten million.

  

  Realitní investořiKapitola 2

• po nějakých deseti zápasech, máte za sebou remízu na letný,

  After about ten matches, you have a draw behind you in Letná.

  

  Fokus podcast ČT sportFotbal fokus podcast: Mistr pod tlakem, proč mu chybí lehkost? Paráda v Bilbau, vyhazovy trenérů

• To vnímám jako poměrně velký posun posledních deseti, patnácti let.

  I perceive this as a fairly significant shift over the last ten to fifteen years.

  

  Na dřeňTo nejlepší z Na dřeň

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).