dřív
Said in 12 Czech podcast lines.
Náš nový pocit bude nový normál a věci, které dřív byly normální,
Our new feeling will be the new normal, and things that were once normal,

Pohledy do hloubkyCo mi pomohlo mít víc energie (nejen) na trénink
Jak to vypadá, když jaro přijde dřív na známého milovníka žen, Františka Ringočecha?
What does it look like when spring arrives early for the well-known womanizer, František Ringo Čech?

Volá Petr JablonskýNa Františka Ringo Čecha přišlo jaro
Hele, to možná to bylo už trošku dřív. Je to paradox, že to k nalezení není, protože jsme to vyhodili jenom na YouTube ještě u kluků z 1312.
Hey, maybe it was a little earlier. It's a paradox that it can't be found because we only posted it on YouTube with the guys from 1312.

cream.cz podcastGUESTLIST 16 - DJ Opia nejen o posledním klipu od Naše Věc
V pondělí dřív, normálně bychom točili v úterý, ale točíme v pondělí, protože se blíží Vánoce.
(Sorry, no translation available)

ClickbaitTrvanlivost obsahu aneb jak využívat sociální sítě naplno
když dřív šlo jenom třeba o nějaké prostě svobody,
when before it was only about some basic freedoms,

eurobabbleSiarhei Karpau (Bělorusko) | eurobabble
to je o Abramovi dokonce napsáno už mnohem dřív,
It is even written about Abram much earlier.

SCEAV Komorní LhotkaPamátka reformace 29.10.2023 Karmel
A když jsem před tou lekcí, já jsem přišel tak asi o hodinu dřív,
And when I arrived before that lesson, I came about an hour early.

Aivn's Naked Trio PodcastPodcast 20: Předkapelování - co a jak
Vlastně to já rádo to říkám i svým studentům, že vlastně dřív to bylo tak, že zvíře umřelo.
Actually, I like to say to my students that in the past it was such that the animal died.

UTButebeHOMO ACADEMICUS #53 | Lucie Trejtnarová: K obuvnickému řemeslu jsem se dostala díky reportáži v rádiu
Samozřejmě všichni, dřív jak se nerešila tolik ta bezpečnost, jako dneska, tak samozřejmě si tam rádil z plošinků a neznal prostě strázt dolů, že jo.
Of course everyone, back when safety wasn't really addressed as much as it is today, so of course you could lean over the railings and didn't know you could fall down, right?

Sprocket TalksSprocket Talks 2: Martin Tichý
Já jsem se sám ten jazyk začal učit krátce předtím, Miroslav Malovec už mnohem dřív.
I started learning the language myself shortly before, Miroslav Malovec much earlier.

Lupa.czPříběhy z historie českého internetu: Česká Wikipedie vznikla v Brně a jen díky esperantu
Hele, jako samozřejmě já vzpomínal spíš ráno tu dobu dřív,
Well, of course, I was remembering that time earlier in the morning.

Sprocket TalksSprocket Talks 2: Martin Tichý
že už to bylo dřív, do svého čela zvolila Marka Výborného.
that it was earlier, she elected Marek Výborný to her leadership.

Jak to vidí...Politoložka: Do vlády se vrací papalášství. Politici jsou odtržení od reality, a tím lidi uráží
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).