dělá

Said in 12 Czech podcast lines.

• ...byt i psychicky spokojená a ta psychická spokojenost a vyrovnanost potom dělá zázraky.

  ...being mentally content, and that mental contentment and balance work wonders.

  

  Dámská jízdaNěkteré zdravotní potíže může pomoci vyřešit hormonální jóga

• anebo dělá žádné divy jako Jan Krštitel,

  or does no wonders like John the Baptist,

  

  Apoštolská církev VyškovCesta za Ježíšem

• Háček je v tom, že spousta lidí o tom mluví, málo kdo to dělá nebo málo kdo tomu rozumí.

  The catch is that a lot of people talk about it, few actually do it or understand it.

  

  MY 2.0MY 2.0 – Úvod

• ať si každý dělá, co chce, ale potřebuji, aby mě taky lidé respektovali na té silnici.

  Let everyone do what they want, but I need people to respect me on the road too.

  

  NežbudeokruhNežbudeokruh č. 3 | Proč potřebujeme odstup 1,5 metru?

• No jako dobrý už je to asi bavý v začátku, to bylo trochu těžší, protože tady ten postoj k tomu jako jump-upu je spíš, že jako to lidi nemusí, že je to jako víc funky, jak se tak lidi trošku jako z toho dělá jako třeba srandu nebo tak, že jo, ale myslím si, že za tu dobu už to nějak jako lidi začali vnímat jako líp, ale furt jako se setkáš s tím, že to jako lidi je úplně dobrá.

  Well, it's probably fun at the beginning, it was a bit harder because the attitude towards jump-up here is rather that people don't really like it, seeing it as more funky, and some people joke about it a bit, right? But I think that over time, people have started to perceive it better, but you still encounter the fact that people are still not completely on board with it.

  

  IDEAS046: IDEAS - Pain & Magenta

• Ten web jako takovej, tak moje žena dělá pobyty

  That website, as it is, my wife organizes stays.

  

  MioWeb.czNejdůležitější je umět komunikovat se zákazníkem a umět jej u sebe udržet

• Lenka píše v denníku, co dělá a jak se cítí.

  Lenka writes in her diary about what she does and how she feels.

  

  slowczech – Learn Czech for Real Life(305 beginner) Daniela: Express Emotions in Czech

• který to dělá velmi dobře a chytil perfektní vlnu.

  who does it very well and caught the perfect wave.

  

  Slyšíme se?Pět let s podcastem Slyšíme se: Co končí a co začíná?

• To jako musím říct, že přesně člověk, když něco dělá takzvaně z dola, tak dostane nějaký nápad, potřebuje sehnat pár aktivních lidí, nějaké finance a v podstatě může tu věc rozjet téměř okamžitě.

  I have to say that when a person does something so-called from the ground up, they get some idea, need to gather a few active people, some finances, and basically, they can get the thing started almost immediately.

  

  Západní vítr - Pirátský podcastPolitická cesta naší lídryně | Markéta Monsportová

• A Arnošt Mikulička dělá krásné doplňky a boty,

  Arnošt Mikulička makes beautiful accessories and shoes,

  

  ŠatníkyMám rád barvy a ADHD. Návštěva v garážové dílně a šatníku designéra Arnošta Mikuličky

• A zaujalo ho to, jakým způsobem tu spolupráci s těma farmářema dělá.

  And he was intrigued by the way they collaborate with the farmers here.

  

  doubleshot podcastCesta do Keni za novým partnerstvím - Farma Ngoe

• Standa šejfuje reklamku, ten dělá designy a je to prostě vyřešeno.

  Standa is handling the ads, he does the designs, and it's all sorted out.

  

  cream.cz podcastGUESTLIST 16 - DJ Opia nejen o posledním klipu od Naše Věc

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).