bych

Said in 12 Czech podcast lines.

• A já nemám vůbec strach o to, že bych byl ten,

  And I am not at all afraid that I would be the one,

  

  SpeciálSenátní duel. Brno-město volí mezi Rychlíkem a Podivinskou

• Jako já bych páníček, jak je měla křít, tak řeknu trhej.

  As I would say to the master, as she had it, I will say tear it.

  

  Girls to Girls#20 Bublinky & pokec

• říká se tomu osobní různá transformace nebo nevím, jak bych to,

  It's called personal various transformation or I don't know how to say it.

  

  Ikonická#85: Úspěšný příběh: JAK ZAČÍT S ONLINE PODNIKÁNÍM V 9. MĚSÍCI TĚHOTENSTVÍ [byznys inspirace pro všechny budoucí a čerstvé mámy]

• zájmu a koho? Tak já asi bych si

  "interest and whom? Well, I guess I would..."

  

  The Anatomy of SurvivalOtakar Foltýn - Audio Podast#9

• ale pokud bych to měl hodnotit v rámci nějakejch běžných kvalitnějších středoproudej filmů, tak je to prostě nadprůměr.

  But if I were to evaluate it within the realm of some standard higher-quality mid-range films, it's simply above average.

  

  FILMOVÉ PREMIÉRYFilmové premiéry - Květen 2019

• Ale možná to by byla ta věc, kterou bych vyměnil.

  But maybe that would be the thing I would exchange.

  

  Lidé ze scényMichal „Lixx" Sekera | Soulful, Liquid & Deep

• U té kosmetiky bych ještě zůstala,

  I would still stay with that cosmetics.

  

  Jednoduše – minimalistický podcast#19 Přestat používat make-up je o zvyku. Rozhovor s Anitou (Do with less)

• No, tak já bych začala zrovna s prvním typem osobností.

  No, then I would start with the first type of personalities.

  

  BublinyEnneagram - typologie osobností

• Pak bych ještě zmínil Invokera, ale myslím si, že spousta kamarádů, jestli tohle uvidí, tak se budou právě smát,

  Then I would also mention Invoker, but I think a lot of friends will laugh if they see this.

  

  Dota ScoresKATOWICE HUB 2019

• A ono, já bych řekl, že hodně se to posunulo i tím,

  And I would say that it has shifted a lot because of that too,

  

  Vinohradská 12Zázrak jménem Ozempic. Našli jsme všelék?

• Určitě tak. Díky za pozvání. Já bych se představil jako v podstatě chip designer, asi ve stručnosti a potom se ještě dostaneme zřejmě k tomu,

  Sure thing. Thanks for the invitation. I would introduce myself as essentially a chip designer, briefly, and then we will probably get to that later.

  

  Hardware Development Podcast26 - Jan Pleskač: od FPGA k vlastnímu designu security chipu

• No, no, no. Tak podle, to záleží taky v jaké oblasti žijete, jestli žijete ve městě, jestli žijete na venkově, nebo kde a na mě bych viděla, že se zaměřovat na jako šířku vlastně těch bot, aby vás to jako sedlo,

  No, no, no. So depending on that, it also depends on what area you live in, whether you live in a city, whether you live in the countryside, or where, and I would focus on the width of the shoes so that they fit you.

  

  UTButebeHOMO ACADEMICUS #53 | Lucie Trejtnarová: K obuvnickému řemeslu jsem se dostala díky reportáži v rádiu

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).