bývalý
Said in 12 Czech podcast lines.
bývalý starosta New Yorku,
former mayor of New York,

Dvacet minut RadiožurnáluPolitolog: Trumpovi stoupenci urazili kdekoho. U Portorikánců ale zapomněli, že jde o miliony voličů
Je to jenom na začátek vlastní nebo spoluvlastní můj bývalý šef z Google.
It's just at the beginning of owning or co-owning with my former boss from Google.

Polopenze podcast o jídle a cestováníPolopenze: Díl 2 - Varšava
bývalý ředitel společnosti Universal Music Russia David Junk.
former director of Universal Music Russia David Junk.

Svět ve 20 minutáchTrump jako král David. Role náboženství v amerických volbách
tak on je bývalý prezident, kandidátná prezidenta,
So he is a former president, a presidential candidate.

Dvacet minut RadiožurnáluPolitolog: Trumpovi stoupenci urazili kdekoho. U Portorikánců ale zapomněli, že jde o miliony voličů
přijal bývalý člen komunistické strany a taky občanského fora,
a former member of the Communist Party and also of the Civic Forum,

DEMARKETING: nejlepší čeští marketéři prozrazují své postupy a byznysmodely4D Pavla Šímy & Demarketing | #7 Svobod jednoznačně ubývá i kvůli sociálním sítím. Přichází soumrak demokracie? // Pavel Rychetský
prohlásil bývalý americký ministr energetiky Rick Perry v roce 2019.
declared former American Secretary of Energy Rick Perry in 2019.

Svět ve 20 minutáchTrump jako král David. Role náboženství v amerických volbách
Vy sám se jakožto bývalý politický vězeň
You yourself, as a former political prisoner,

AMNESTYcast#23 Byl jsem u 250 výslechů, seděl jsem i s vrahy, říká bývalý politický vězeň Václav Malý
vzpomíná na Antonína Švehlu jeho bývalý tajemník
His former secretary reminisces about Antonín Švehla.

Archiv PlusOsudy mužů 28. října
bývalý novinář, takže jsem vždycky každou akci si řádně zdokumentoval.
I'm a former journalist, so I've always properly documented every event.

RadioporadnaČeský med je výjimečný. Proč je lahodnější, než medy z Itálie nebo Řecka?
a bývalý primátor Prahy Tomáš Hudeček byli mými hosty. Děkuju, dámy a pánové.
And the former mayor of Prague, Tomáš Hudeček, was my guest. Thank you, ladies and gentlemen.

Fokus Václava MoravcePočasí a člověk
bývalý francouzský prezident Valéry Giscard d'Estaing v rozhovoru pro Independent z 30.10.2007, když řekl, cituji,
former French president Valéry Giscard d'Estaing in an interview with the Independent on October 30, 2007, when he said, I quote,

IncorrectCASTSKUTEČNĚ PRYČ Z EU! 100 minut argumentů, proč odejít z bruselského režimu!
Prostě plné hry, stagecomboje, to jsou vlastně všechno bývalý jako vrajteři,
Basically, full games, stage combos, they are actually all former players, like the ones who used to play.

Škola průserů#14 Tomáš Slavata: "Prodal jsem byt, nakoupil kola a začal pořádat sportovní akce pro děti ze sociálně slabších vrstev."
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).