amerického
Said in 12 Czech podcast lines.
od toho amerického showbiznisového prostředí, tak to vypadá, že to je skutečně zázrak.
From that American show business environment, it looks like it is truly a miracle.

PlusVinohradská 12: Zázrak jménem Ozempic. Našli jsme všelék?
Má amerického tatínka a ukrajinskou maminku.
She has an American dad and a Ukrainian mom.

ICF Praha | PodcastsGuest Speaker | Jeff Manion – Jeff Manion – Jeff Manion
Jo, to bude pražská premiéra nebo česká premiéra McKinley Dixona, což je výrazná osobnost amerického hip-hopu.
Yes, this will be the Prague premiere or the Czech premiere of McKinley Dixon, who is a significant figure in American hip-hop.

Český rozhlas - HudbaMozaika: Prague Sounds se valí na Prahu. Letos zahájí festival saxofonová legenda Branford Marsalis
předsednictva České asociácie amerického futbalu
Presidency of the Czech Association of American Football.

NFL.cz PodcastOhlédnutí za hracím týdnem – Week 8/2024
od toho amerického showbiznisového prostředí, tak to vypadá, že to je skutečně zázrak.
Given that American show business environment, it indeed looks like a miracle.

Vinohradská 12Zázrak jménem Ozempic. Našli jsme všelék?
To je jeden, jako, ze základních kamenů amerického ekonomického myšlení.
This is one of the foundational stones of American economic thinking.

The Real DifferenceThe Real Difference – 5. #metoo
To bude solový recital původně arménského, dnes už amerického pianisty Tigrana Hamasyana, který si zasedne za ten rudolfinský stanway a zahraje královskou disciplínu jménem solový klavinný recital,
It will be a solo recital by the originally Armenian, now American pianist Tigran Hamasyan, who will sit down at the Rudolfian Steinway and play the royal discipline called a solo piano recital.

Český rozhlas - HudbaMozaika: Prague Sounds se valí na Prahu. Letos zahájí festival saxofonová legenda Branford Marsalis
Z amerického středozápadu Jana Karasová, Radiožurnál.
From the American Midwest, Jana Karasová, Radiožurnál.

Seriál RadiožurnáluMladé ženy volí liberálně, mladíci spíš Trumpa. Čím mladé oslovují kandidáti na viceprezidenta?
Volby amerického prezidenta, Fed, a ten Fed mimochodem, k tomu se za chviličku dostaneme
The American presidential election, the Fed, and by the way, we'll get to that Fed in a moment.

Kicom🔴Moonember aneb další zelený měsíc?
a část Vancova identifikačního čísla amerického systému sociálního zabezpečení.
and part of Vanc's identification number from the American social security system.

Prolomit vlnyElon Musk se stal přesně tím, co tvrdil, že nenávidí
A to by vyžadovalo jako rozhodnutí amerického kongresu
And that would require a decision from the American Congress.

Dvacet minut RadiožurnáluPolitolog: Trumpovi stoupenci urazili kdekoho. U Portorikánců ale zapomněli, že jde o miliony voličů
a nikdo mu ji nepovedl napodobit, když se pokusil udělat amerického stalkera.
And no one managed to imitate it when he tried to make an American stalker.

FilmtoroPodcast - 075 - Co musíte vidět ve Varech?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).