aktuální
Said in 12 Czech podcast lines.
kolik jsou ty aktuální,
how much are the current ones,

Kicom🔴Moonember aneb další zelený měsíc?
Jaká je aktuální situace s Wi-Fi připojením na stadionu?
What is the current situation with the Wi-Fi connection at the stadium?

SK Slavia Praha🎙️ Desítka z Edenu s Davidem Šrámkem 🔟
Kdyby řešili nejen nějaký aktuální témata v té kulturistice, co se dějí,
If they were addressing not only current topics in bodybuilding that are happening,

Honza Kavalir podcastLuke Sandoe je mrtvý... vzpomínáme s Vojtou Trnkou
A pro dnešek tak jsem si říkal, že bychom mohli probrat očkování a že bych vám mohl říct něco o očkování, protože si myslím, že to je docela aktuální téma, který je dobrý si o něm něco říct.
So for today, I thought we could discuss vaccination and that I could tell you something about vaccination, because I think it is quite a relevant topic that is good to talk about.

Rychle a přehledně#1 : Očkování - historie & autismus
Plánujeme akci spíš v květnu, ale zrovna je to aktuální.
We are planning the event more for May, but it is currently relevant.

ROŽNI#31 Martin Lukáš a David Buchta o přerodu zahraniční inspirace v úspěšný brand
Společně se podíváme na aktuální trendy, které mají vliv na to,
Together we will look at the current trends that influence...

Jídlo jako:Jídlo jako: Fenomén
Tu aktuální pravdu toho, co mi přichází nějakých obrazeř třeba, co bude, a mám, ne, ne, nebudu to dělat.
Here is the current truth of what comes to me in some images, for example, what will be, and I have, no, no, I will not do it.

Energie v životě#7 Dej mi návod na život
přibližuje aktuální výstava v Galerie moderního umění,
the current exhibition at the Gallery of Modern Art is approaching,

Informuji.cz#40: Titan z Cannes, Schaffer v Činoheráku i šedesátiny Holly Golightly (4. 10. – 10. 10. 2021)
a vždycky rozoberají vlastně aktuální situaci
And they always discuss the current situation.

DEEP TALKS [CZE]#199: Martin Poliačik – Červené linie jsme měli Rusku dávat my
Vy jste už říkal, že se nechcete úplně vyjadřovat k aktuální situaci, dokud to neschválí.
You have already said that you do not want to fully comment on the current situation until it is approved.

Máme hostyHrabal: Nejdřív parkovací dům, pak rozšíření zón. A na „pomalodráhu“ nemají Pardubice vliv
shlédnout nějaké aktuální trendy v současném umění,
to view some current trends in contemporary art,

TrailerTrailer #8: Pohled do zákulisí městských festivalů s Matějem Vlašánkem (Signal) a Petrem Dlouhým (Žižkovská noc)
který mají farmy okolo, což pro nás už asi není zatím tolik aktuální,
which the farms around have, which is probably not so relevant for us at the moment.

doubleshot podcastCesta do Keni za novým partnerstvím - Farma Ngoe
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).