životní

Said in 12 Czech podcast lines.

• A možná tohle je takový způsob, jak se s tím vyrovnat zároveň, že když se člověk nějakým způsobem vyvíjí, tak vlastně ty životní chyby se mu vracejí v takovém novém obnoveném světle.

  And maybe this is a way to cope with it simultaneously, that when a person evolves in some way, those life mistakes return to them in a new, renewed light.

  

  FUCKUP PODCAST55: Dita Malečková: Umělá inteligence začíná pronikat do mnoha oblastí lidského konání

• Tak umění pro něj byla prostě vášen životní a on maloval,

  So art was simply a lifelong passion for him and he painted,

  

  ArtCaféSochy Maria Kotrby jsou příkladem dobré praxe

• Tam někde v nějakém rozhovoru jste říkala, že vaše životní krédo je být vždy včas na správné místě,

  Somewhere in a conversation, you said that your life motto is to always be on time in the right place.

  

  Náš hostBohumila Mejcharová, tanečnice - baletka, učitelka baletu a Šárka Ženíšková

• Že na to jdeme jako přes životní styl těch lidí.

  That we are approaching it as through the lifestyle of those people.

  

  Zkusme to!#08 Michal Šopík – Dřevostavby a udržitelnost: není to jen o dřevu, ale o celém projektu [Interview]

• o nějaké životní spokojenosti,

  about some life satisfaction,

  

  Welcome to the JungleShaker: Jak podpořit duševní pohodu vašich zaměstnanců?

• A ta hranice se během toho kurzu neustále posouvá, takže určitě se to dá zvyknout, jo. A na druhou stranu jako životní styl se z toho asi udělat nedá, jo. Protože já přímý váze, těch 69 kilogramů, já jsem tam shodil jako 11 kilo, jo. Takže já jsem se vrátil, jak kdybych právě prošel Dachau, jo. Takže nebylo to určitě udržitelný pro mě, no.

  And that boundary keeps shifting during the course, so you can definitely get used to it, yeah. But on the other hand, it probably can't be turned into a lifestyle, you know. Because I lost 11 kilograms there, reaching a direct weight of 69 kilograms, yeah. So I came back as if I had just walked through Dachau, you know. So it definitely wasn't sustainable for me, well.

  

  KOULÍ PODCAST144: Ivo Zelinka: Armáda je naše nejdůvěryhodnější státní instituce

• Tak to bylo taky určitě úžasná zkušenost životní.

  So that was definitely an amazing life experience.

  

  Větrník - Host ve studiuPrales ve skleníku. Pěstitelka orchidejí a masožravek Markéta Aubrechtová právě vystavuje v Olomouci

• Číňané věřili, že hojný sex nás obírá o životní sílu.

  The Chinese believed that abundant sex drains us of our生命力 (life force).

  

  Renata Lien Čínská medicínaOsmileté cykly mužů podle tradiční čínské medicíny

• Podcast, který posune tvůj životní styl na další úroveň

  A podcast that will take your lifestyle to the next level.

  

  Za Hranicí Fitness#238: Q&A – Dávají smysl čističky vzduchu? Efekty a užívání N-Acetyl-L-Cysteinu a mnohem více!

• životní úkon, tak on to dokázal převést do té existenciální polohy

  life act, so he managed to transfer it into that existential position

  

  ArtCaféSochy Maria Kotrby jsou příkladem dobré praxe

• A vlastně řekl jsem si, že chci vlastně investovat do firm, který vlastně jsou v souladu nějak s mojí životní filozofií,

  And I actually told myself that I want to invest in companies that are somehow aligned with my life philosophy.

  

  Jan PatrmanMartin Rozhoň: Úspěšní bývají nespokojení. Nespokojenost je prospěšná i ničící. Žene vás kupředu

• zásadně změní životní styl a pak třeba zvládnou si udržet

  It will fundamentally change their lifestyle and then they will be able to maintain it.

  

  Vinohradská 12Zázrak jménem Ozempic. Našli jsme všelék?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).