životě

Said in 12 Czech podcast lines.

• Že je možná něco, co se vám děje v životě náročného.

  That there may be something difficult happening in your life.

  

  Mário RoženskýPáteční review - 17. týden 2020

• A potom v Nepálu jsme čtyři měsíce učili angličtinu. A to byl pro mě největší zlom v životě.

  And then in Nepal, we taught English for four months. And that was the biggest turning point in my life.

  

  CasablancaV horách jsme se toho naučili hodně. Děti z Medvědí stopy přešly rumunský Fagaraš

• Takže tam se nekrade zároveň taky, protože tam kdybys něco ukradl, tak co s tím, musíš to zakopat 100 metrů pod zem a v životě to nevítět, nevytáhnout.

  So there isn’t any stealing either, because if you stole something there, what would you do with it? You'd have to bury it 100 meters underground and never see it again, never dig it up.

  

  Prořezávání Akustického řezuProřezávání No. 11 - ROMAN POKORNÝ (P.R.D.I.)

• a že ze všeho si můžete vzít něco, co vás posune v životě dál.

  And that you can take something from everything that will push you forward in life.

  

  Život jako výzvaJaký je to umírat?

• Ale bylo to i pak tak, že ty rodiče vás vlastně při tom rozhodování, kam chcete dál jít ve svém životě,

  But it was also the case that your parents, in fact, during that decision-making process about where you want to go in your life,

  

  UTButebeHOMO ACADEMICUS #53 | Lucie Trejtnarová: K obuvnickému řemeslu jsem se dostala díky reportáži v rádiu

• tělo dokáže být efektivní a prosperovat v životě, anebo být neefektivní a nemít energii na běžné věci.

  The body can be efficient and thrive in life, or it can be inefficient and lack energy for everyday tasks.

  

  Performance podcast#34 Bisfenoly (nejen BPA): Nové studie o negativním efektu, a proč se o nich nemluví?

• a ptali si jich, čeho v tom životě litují, co by udělali jinak,

  And they asked them what they regret in life, what they would do differently.

  

  Dopolední hostJak být spokojenější? Neporovnávat se, neztrácet naději a vytvořit si svůj prostor, radí Petr Ludwig

• a vlastně schopnosti nejenom přežívat, ale prosperovat v životě.

  and actually the abilities not only to survive but to thrive in life.

  

  Performance podcast#34 Bisfenoly (nejen BPA): Nové studie o negativním efektu, a proč se o nich nemluví?

• Moc díky, že jsi k nám přišla na rozhovor. Díky za tvůj čas a hodně štěstí v životě a v tvojí práci. Naslyšenou.

  Thank you very much for coming to talk to us. Thank you for your time and good luck in life and in your work. Goodbye.

  

  AutomatkyAutomatky s profesionální chůvou: Evropské děti jsou lépe vychované než ty v USA

• na čem v životě teda opravdu stojí,

  what does life really stand on,

  

  Pořady TWR a Rádia 7Řeka života: Ilja Hradecký

• z nějakého místa, když mně se něco v životě stane a na ten potaz nějakého uvědomění

  From some place, when something happens to me in life and in light of some realization.

  

  Od neUNAVENÉ mámy a podnikatelkyHarmonická domácnost: Jak drobné detaily otevírají cestu k vnitřnímu růstu.

• revoluce, šetrnost v životě veřejném

  revolution, frugality in public life

  

  Archiv PlusOsudy mužů 28. října

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).