řešit

Said in 12 Czech podcast lines.

• takže počítáme, že nejdou z kraje prosince, tady Loránky si jedu a vypadá skvěle Samuel Šimek v Hrudimí, další střední záložník. Takže u nás je to jasný, budeme řešit určitě ty kraje, Bélo se pravděpodobně vrátí,

  So we expect that they won't be leaving from the beginning of December, I'm heading to Loránky here, and Samuel Šimek in Hrudim looks great, another central midfielder. So for us, it's clear, we'll definitely be addressing those flanks, Bélo will probably be coming back.

  

  Hovory z ViniceVít Zavřel o letním přestupovém období

• a chtějí řešit to, že by rádi,

  and they want to address that they would like to,

  

  Zkusme to!#08 Michal Šopík – Dřevostavby a udržitelnost: není to jen o dřevu, ale o celém projektu [Interview]

• jak ty věci chce řešit, já prostě některý věci sám vím, že, že jo,

  How do you want to deal with those things? I just know some things myself, you know?

  

  Brainee#8 Přítel strach s Dušanem Křížem

• Je možné potom jako vlastně jako teda i řešit jako vlastně jako řekneme i dílčí jako vlastně jako dotazy a tak dále.

  It is possible then to address, let's say, partial inquiries and so on.

  

  Jak efektivně řídit firmu?Jak si udržet stávající zákazníky?

• a oni si tam zadali na začátku roku, že chtějí třeba řešit smrt v rodině,

  And they submitted at the beginning of the year that they want to address issues like death in the family.

  

  Hovory z kabinetu#41 - Renata Vordová - „Škola by měla být nositelem vztahů, ne jen informací.“

• tak můžete řešit další dvě věci, o kterých jsem hovořil,

  So you can address the other two things I spoke about.

  

  Via ProtectKVM 2018 - Hypertermie

• než řešit nejnižší úrokou sazbu na trhu nebo něco podobného.

  rather than dealing with the lowest interest rate on the market or something similar.

  

  Hypotécast245: Vývoj úrokových sazeb v roce 2025

• To znamená, že každá firma začíná řešit určitý změnu.

  This means that every company begins to address a certain change.

  

  Jak efektivně řídit firmu?Jak si udržet stávající zákazníky?

• A mě se to nechce řešit, protože nevím, jak jde, mám ty smlouvy, fakt nevím.

  I don't want to deal with it because I don't know how it works, I have those contracts, I really don't know.

  

  Point FM RadioNajde se 100 000 uživatelů iPov na českém trhu? Nejen o nové mobilní aplikaci s Martinem Šetkem, CEO iPov

• Celý ten problém spočívá v tom, že jednak já a mí kolegové postupem času zabředáváme od těch věcí, na které máme kvalifikace je řešit, na které jsme nejužitečnější a umožňují nám maximálně využívat ten rozhled, který máme.

  The whole problem lies in the fact that both my colleagues and I gradually get bogged down in things for which we are not qualified to solve, which are not where we are most useful, and which do not allow us to make the most of the perspective we have.

  

  Marketingové tipy | MasteredMonkeyFocus Na Důležité Věci, Růst Podnikání

• který vypadá, jako musím říct, dobře na to, že mu je 18 roků. Určitě nebudeme řešit střed zálohy, protože ten si myslím, že teď máme jakoby dobrý, ale hlavně víme, že v Americe končí ta sezona koncem října,

  which looks good, I must say, for being 18 years old. We certainly won't discuss the midfield backup, because I think we have that kind of good right now, but mainly we know that the season in America ends at the end of October,

  

  Hovory z ViniceVít Zavřel o letním přestupovém období

• Ve chvíli, kdy ten problém, na něj nahlížím zhora, nebo jej nechci řešit, tak neřeším ani energetiku, která je s tím spojená.

  At the moment when I view the problem from above or don't want to deal with it, I also don't address the energy associated with it.

  

  Radio RDen Země na FSS | Debata: Je Česko stále klimaskeptické?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).