říká

Said in 12 Czech podcast lines.

• Když jsou miminka, tak jo, ale pak už jsou takový, jako ono nedarmo se říká,

  "When they are babies, yes, but then they become like that, as the saying goes,"

  

  Mezi námiMagazín o národnostních menšinách v Česku Poslechněte si rozhovor Jany Šustové s předsedkyní vietnamského spolku Info-Dráček Zdenkou Dubovou

• Ale hned říká, ale avšak každý má své vlastní obdarování od Boha.

  But he immediately says, however, everyone has their own gift from God.

  

  Biblický sbor křesťanů KladnoBiblický pohled na svobodu (1. Korintským 7)

• říká se tomu osobní různá transformace nebo nevím, jak bych to,

  It's called personal various transformation or I don't know how to say it.

  

  Ikonická#85: Úspěšný příběh: JAK ZAČÍT S ONLINE PODNIKÁNÍM V 9. MĚSÍCI TĚHOTENSTVÍ [byznys inspirace pro všechny budoucí a čerstvé mámy]

• Jsou jen duševní stavy. Proč Klíma tam dává subjekt, objekt, uvozovek? Proč říká, že není subjekt, ani objekt? Proč říká, že není já, ani celek?

  They are just mental states. Why does Klíma put a subject, an object, in quotation marks there? Why does he say that there is neither a subject nor an object? Why does he say that there is neither a self nor a whole?

  

  Společnost pro filosofickou antropologii19/11/2019 Richard Zika: Egodeismus Ladislava Klímy

• jako táta, říká, hele, já tě nechci teďka vystavit.

  As a dad, he says, hey, I don’t want to put you in a situation right now.

  

  Křesťanské společenství OstravaUčednictví - Pavel a Timoteus | Pavel Kolegar

• A ten vysoce citlivý člověk říká, no ale mě už to fakt hodně bolí.

  And that highly sensitive person says, well, it really hurts me a lot already.

  

  Cukrfree Podcast#87: Mgr. Alena Wehle – O vysoce citlivých lidech

• Pěkný den, posloucháte Evropu 2 a jak už jsem avizoval, máme tady velmi, velmi jako speciálního hosta, respektive dneska si říká hostka už, dneska je to hostka.

  Good day, you are listening to Europe 2 and as I already mentioned, we have a very, very special guest here, or rather today she refers to herself as a guest, today she is a guest.

  

  MaXXimum muzikyRozhovor Jindry Ekla s kočičí psycholožkou Klárou Vodičkovou Nevečeřalovou

• říká se Hanka, ne, ta Ana Šabatová, která si myslím, že je člověk,

  It's called Hanka, no, that Ana Šabatová, who I think is a person,

  

  Jak to vidí...Politoložka: Do vlády se vrací papalášství. Politici jsou odtržení od reality, a tím lidi uráží

• Jasně, no. Ale právě potom máš tu druhou stranu tý diskuze, která říká, ne, to jako není dostatečný, jo.

  Sure, well. But then you have the other side of the discussion that says, no, that’s just not enough, you know.

  

  The Real DifferenceThe Real Difference – 5. #metoo

• Říká si otcovstvo, nebo mateřstvo, nebo říkáte si...

  It calls itself fatherhood, or motherhood, or you call yourselves...

  

  OpepřenoOpepřeno — Nebinář pro Nezdvořáky

• Říká se mu testování a opakovaně ho zdůrazňuji.

  It's called testing, and I emphasize it repeatedly.

  

  Jiří Bulan: Digitalizace a bezpečnostStatistika je nuda. Dokud vám nespadne sčítání lidu

• to, co ten vedchý říká, to jsou opravdu takové patetické pavěty divný, které žurnalistiku moc nepřipomínají na to škvalitní.

  What that windbag says are really such pathetic nonsense that don't resemble journalism at all, especially not quality journalism.

  

  ČelistiCoppola do trojky. Megalopolis je inzerát na město, ve kterém nechcete bydlet

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).