člověk

Said in 12 Czech podcast lines.

• a já jsem hodně soutěživej člověk, jo.

  And I am a very competitive person, you know.

  

  Ženy SoběŽENY SOBĚ #11: Plavkyně Simona Kubová

• Můžeme tu nějaký jako, člověk zjíst výpisky a nějak to chrápat.

  We can somehow, like, get some notes here and sort of nap.

  

  Na tahuUzavírání červů, démonů a zápletek - Kampaň 2, Epizoda 80

• každý pátý člověk má problémy s duševním zdravím,

  one in five people has mental health issues,

  

  MaXXimum muzikyRozhovor Jindry Ekla s kočičí psycholožkou Klárou Vodičkovou Nevečeřalovou

• který by dneska člověk přišel na web

  which a person would come to the web today

  

  MioWeb.czNejdůležitější je umět komunikovat se zákazníkem a umět jej u sebe udržet

• Ty jsi tak trošku říkal právě opak, ale zároveň si upozornil na to, aby se člověk sám

  You were saying just the opposite a little bit, but at the same time you pointed out that a person should take care of themselves.

  

  Brainee#8 Přítel strach s Dušanem Křížem

• A ten vysoce citlivý člověk říká, no ale mě už to fakt hodně bolí.

  And that highly sensitive person says, well, it really hurts me a lot already.

  

  Cukrfree Podcast#87: Mgr. Alena Wehle – O vysoce citlivých lidech

• protože my si uvědomujeme, že ten náš pekař je člověk

  because we realize that our baker is a person

  

  LípaFin – finanční svět a podnikání v něm#64. LÍPAFIN – Rozhovor s Květou Menclovou a Tomášem Hoskovcem

• A možná tohle je takový způsob, jak se s tím vyrovnat zároveň, že když se člověk nějakým způsobem vyvíjí, tak vlastně ty životní chyby se mu vracejí v takovém novém obnoveném světle.

  And maybe this is a way to cope with it simultaneously, that when a person evolves in some way, those life mistakes return to them in a new, renewed light.

  

  FUCKUP PODCAST55: Dita Malečková: Umělá inteligence začíná pronikat do mnoha oblastí lidského konání

• protože s nima se vlastně člověk jako permanentně směje, tam nejde se jako nesmát.

  Because with them, one is actually permanently laughing; it's impossible not to laugh.

  

  Nadzemi65.Díl Nadzemí: Jan Štípek-Budoucnost Českého Sportovního Lezení

• Já jsem si i říkal, jestli tam jsou ještě jiné pravidla, když to člověk má soukromně

  I was also wondering if there are other rules when someone has it privately.

  

  U Kulatého stoluŘeditel Zoo Praha: Lvice u Vémoly doma je prostě špatně! Orangutani nám utekli mezi lidi

• Jak si člověk po Eurovizi udrží vlastně tu fanouškovskou základnu?

  How does a person actually maintain their fanbase after Eurovision?

  

  CzechingWe Are Domi v Czechingu 2024: Eurovize v Česku nemá fanouškovskou základnu

• A myslíš si, že je lepší, když člověk umí španělské předtím, než jde na katalánštinu, anebo že to není úplně potřeba?

  And do you think it's better for a person to know Spanish before diving into Catalan, or is that not really necessary?

  

  Vyleť z hnízda!#Španělsko a Svatojakubská pouť | Alžběta Alba Kroupová: „Poprvé jsme ušli zhruba 1500 kilometrů.“

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).