úřady
Said in 12 Czech podcast lines.
Americké úřady spekulují, že za hakem mohly být iránské tajné služby.
American authorities speculate that the Iranian secret services may have been behind the hack.

Prolomit vlnyElon Musk se stal přesně tím, co tvrdil, že nenávidí
A každá ta vláda má zase jiné úřady a ministerstva
And each of those governments has different offices and ministries.

czenadiansStuduj a pracuj v Austrálii | Záznam přednášky v Liberci 2024
a od té doby právě jako s ruskou vládou nebo s tamními úřady
and since then just like with the Russian government or the local authorities

Cnews.fmCnews FM #284: Komunikátory se opičí po Zoomu. Poslední epizoda podcastu
nebo bez ohledu na to, jak nás vnímaly úřady jako rodinu.
or regardless of how the authorities perceived us as a family.

Škola průserů#14 Tomáš Slavata: "Prodal jsem byt, nakoupil kola a začal pořádat sportovní akce pro děti ze sociálně slabších vrstev."
V říjnu roku 2022ho ruské úřady označili za základu,
In October 2022, Russian authorities labeled him as fundamental.

Svět ve 20 minutáchTrump jako král David. Role náboženství v amerických volbách
Ať už jsou to úřady, ministerstvo, školy samotná a tak dále.
Whether it’s the authorities, the ministry, the schools themselves, and so on.

The Student Times#5 Rozhovor se Štěpánem Kmentem
Proto jsem rád, že zatím naše úřady nehodlají, doufám, přijít s nějakým podobným nařízením,
That's why I'm glad that so far our authorities do not intend, I hope, to come up with any similar regulation.

DEM DÁLČeské školství vs. AI
Je pěkná částka, určitě. No od kdy úřady práce rekvalifikace nabízejí?
It's a nice amount, for sure. So since when do labor offices offer retraining?

RadioporadnaMají obrovské zkušenosti, jsou loajální a nebojí se práce. Lidé 50+ mají své místo na trhu práce
Ale tady to je ta myšlenka, že jsou to všechno služebné úřady.
But here is the idea that they are all administrative offices.

Pochoden PrahaSyn, který nás zachránil
tak se občas změňují tři veliké úřady ve strém zákoně.
Thus, the three great offices in the Old Testament are occasionally changed.

Pochoden PrahaSyn, který nás zachránil
Takže lidi doprovázíme na úřady, doprovázíme vlastně do škol, do nemocnic a tlumočíme.
So we accompany people to the authorities, we actually accompany them to schools, to hospitals, and we interpret.

Salad Bowl of Prague: VoicesSalad Bowl of Prague: Voices - Bonus
Mesiáš Ježíš naplně tady ty tři úřady dokonale.
The Messiah Jesus perfectly fulfilled these three offices.

Pochoden PrahaSyn, který nás zachránil
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).