zahtjeva

Said in 12 Croatian podcast lines.

• To sve zahtjeva mirovanje. Ne kaže se zalud da kad čovjek dobije gripu da treba limun izrezati na sedam kriški i svaki dan pojesti jednu krišku i ostati u krišku.

  All of that requires rest. It is not said in vain that when a person catches the flu, they should cut a lemon into seven slices and eat one slice each day and remain in a slice.

  

  StetoskopStetoskop: Zimske virusne zarazne bolesti, kako se liječiti, te kako ih spriječiti

• To što je kod nas toliko zahtjeva, toliko djelatnika, mi...

  That there are so many requests and so many employees with us, we...

  

  Antena Zadar - Jutarnja kronikaJutarnja kronika - utorak, 15.11.2022.

• Svaka tema ima neku svoju logiku, funkcionalnost i onda je to zahtjeva i dosta čitanja dokumentacije, testiranja i tako dalje.

  Each topic has its own logic, functionality, and it requires a lot of reading documentation, testing, and so on.

  

  Stepenicama UspehaKAKO USPEŠNO PRODAVATI IZRADU VEB SAJTA? | Milan Milićev - Od početnika do prve prodaje | Podkast

• Sada, neću vas lagati, mijesanje je zahtjeva. To je puno posla, ali htete ćete biti čvrsti i uporni.

  Now, I won't lie to you, mixing is a requirement. It's a lot of work, but you will want to be strong and persistent.

  

  Štrukani pelinDomaća pasta ep1

• A ovaj dio online to stvarno zahtjeva pripremu.

  This part of online really requires preparation.

  

  PROgovori#39 Javni nastup kao prilika za rast | Intervju s Mirnom Sentić - Nutrigurman

• Da, to što poučavam zapravo zahtjeva vrijeme.

  Yes, what I teach actually requires time.

  

  Odgoj s TanjomPodcast 20: Kako u kaosu obaveza imati vremena za poštujući odgoj

• Želite li se vi, gospodine Kokoška, očitovati na navode tužbe i tužbenih zahtjeva?

  Do you, Mr. Kokoška, wish to respond to the allegations of the lawsuit and the claims made?

  

  Radio igraNenad Stazić: OTAC TUĐE DJECE

• što isto naravno, znaš ono, to zahtjeva gomile vladinih radnika, policajaca,

  which of course requires a lot of government workers, police officers,

  

  Netokracija PodcastDonald Trump će osloboditi IT i AI industriju!?

• ozbiljno međunarodno okruženje zahtjeva od partnera,

  a serious international environment requires partners,

  

  Geopolitički objektivRat u Ukrajini i promjene globalnog poretka I Geopolitički objektiv

• Gledajte, naša županija je zaprimila toliko zahtjeva koliko sve 3 dalmatinske županije zajedno.

  Look, our county has received as many requests as all 3 Dalmatian counties combined.

  

  Antena Zadar - Jutarnja kronikaJutarnja kronika - utorak, 15.11.2022.

• Pitam tužiteljicu, odnosno njezina punomočnika, ostaju li kod navoda u tužbi tužbenog zahtjeva?

  I ask the plaintiff, or their attorney, whether they stand by the claims in the lawsuit?

  

  Radio igraNenad Stazić: OTAC TUĐE DJECE

• Prvi razlog je taj da od nas ne zahtjeva predanost.

  The first reason is that it does not require commitment from us.

  

  Novinar(stvo)Epizoda #2 - Komforni sadržaj; Zašto je toliko dobar osjećaj iznova gledati serije i filmove?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).