više

Said in 12 Croatian podcast lines.

• Zbog toga su izmišljeni tzv. poticaji, imate više vrsta poticaja, tax rebate i mi koristimo cash rebate, tako se zavrti poticaj.

  That's why so-called incentives were invented; you have different types of incentives, tax rebate and we use cash rebate, that's how the incentive works.

  

  gRAM KULTureBoris T. Matić - Filmovi i festivali

• i u 24 godine dobijem više nego 100 aplikacija za taške i ne samo 100

  In 24 years, I received more than 100 applications for tasks and not just 100.

  

  DING PodcastLiving the Croatian dream┃Jan De Jong

• To što ja više čistim stan, a ti ne, je samo...

  The fact that I clean the apartment more and you don't is just...

  

  Klara i Lea PodcastS2 E7 - STARIJA SESTRA VS. MLAĐA SESTRA

• Jer imaš više stilova, imaš više...

  Because you have more styles, you have more...

  

  Finalni FantazistiGC#44 - Pocket Mirror

• Vi ste moji prijatelji, ako učinite što vam zapovedam, više vas ne nazivam slugama,

  You are my friends, if you do what I command you, I no longer call you servants,

  

  Sve5 - Zoran Jovičić MinistriesNajbolji Lijek za sve jeste Radost

• A, mislim, postoje i situacije gdje muškarac može biti više na femininu stranu

  Well, I think there are also situations where a man can be more on the feminine side.

  

  Human LAB PodcastAlternativne Metode Liječenja Psihičkih Poremećaja Koje Moraš Znati | MARIO ZULIĆ

• I kad su Beatlesi u pitanju, oni su zapravo dobra škola za svakog muzičara. Ono, što se tiče sviranja u bandu, ono, muziciranja, komunikacije na tom nekom levelu, da ne kažem, dobra škola harmonije, to je, ja sam više o Solfeđu naučio, ono, iz par njihovih albuma i kompilacija nego u glazbenoj školi. Više glasno pjevanje je isto, dakle, ako ćeš ga učiti negdje, uči ga od Beatlesa.

  When it comes to the Beatles, they are actually a good school for every musician. As far as playing in a band goes, making music, communicating on that certain level, I would say it's a good school of harmony. I learned more about Solfège from a few of their albums and compilations than in music school. Singing loudly is the same, so if you're going to learn it somewhere, learn it from the Beatles.

  

  slobodnim stilomstilistika i Josip Radić (Valentino Bošković)

• Nažalost, postavlja sve češće se sve, mislim da je sve više ljudi koji jedu, koji žive da bi jeli

  Unfortunately, it is becoming increasingly common, I think more and more people eat, who live to eat.

  

  Podcast Hrvatskog Triatlon Saveza5 epizoda Bojan Stojnić

• Isto ako korona, što sada, znaš, malo te ne sramota se zakašljati, ono, ako se zakašlješ, sad će svi vrisnuti, znaš, korona, jer slični su simptomi gripe i, znaš, sad ima ona strana, neko će reći, ma to je samo gripa i otići u raju i napraviti sranje, a neko s druge strane će od običnog kihanja napraviti sebi, znači, futat u koronu, da će se razjebati još više.

  It's the same as with corona, you know, it's almost embarrassing to cough, if you cough, everyone will scream, you know, corona, because the symptoms are similar to the flu, and you know, now there's this side, some will say, oh, it's just the flu and go on a rampage and cause a mess, while others, on the other hand, will turn a simple sneeze into, you know, a full-blown corona panic, and it will just get worse.

  

  Cantina TalksS02E05 Quarantina Talks

• i svoju općinu Dobrinj, i također smo bili više puta na audijenciji kod pape u Rimu,

  and our municipality Dobrinj, and we have also been several times at an audience with the Pope in Rome,

  

  IzravnoIzravno - 10.11.2024.

• Mi smo ipak neki ono, da nismo više underdog, sigurno mi preveliki rast imamo zadnjih paru godina, ali nismo mi legacy koji drugi mediji u Hrvatskoj imaju.

  We are still, you know, not an underdog anymore, we definitely have significant growth in the last couple of years, but we don't have the legacy that other media in Croatia have.

  

  Dan Za Podcast by Kontra AgencyIsplatilo mi se kliknuti na ovaj članak | Dina Hrastović, Telegram

• Ne moraju možda godinu dana, ali malo kasnije, moja sestra radi u vrtiću, pa nešto znam o tome, ono, više iz njenog iskustva, osim faxa, ali da, mislim, to ti je jedna stvar.

  They might not need it for a year, but a little later, my sister works in a kindergarten, so I know a bit about it, more from her experience than from school, but yes, I think that's one thing.

  

  Human LAB PodcastAlternativne Metode Liječenja Psihičkih Poremećaja Koje Moraš Znati | MARIO ZULIĆ

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).