val

Said in 10 Croatian podcast lines.

• I taj val se samo širi, širi, širi, širi.

  And that wave just spreads, spreads, spreads, spreads.

  

  ReikiReiki - za što nam koristi!

• Dobro, ti si mlađi i odrastao si u Hrvatskoj, tako da ne znam koliko si upućan, ali recimo ona belgradska čuvena rock and roll grupa, Novi Val.

  Okay, you are younger and grew up in Croatia, so I don't know how familiar you are, but let's say that famous Belgrade rock and roll group, Novi Val.

  

  PeripatetičarEP1 - Franjo Tušek

• Sad imamo val, ja imam, bar imam kod mojih klijenata, imamo val pak pretjeranog optimizma, što je isto loše, jel?

  Now we have a wave, I have, at least I have it with my clients, we have a wave of excessive optimism, which is also bad, right?

  

  Atomski MarketingEpizoda 06: Što i kako sada marketingaši trebaju raditi?

• I svaki put kad jedan val te diskretne ugodne energije prođe kroz srce malo ga očisti i spremni, malo proširi taj kanal.

  And every time a wave of that discreet pleasant energy passes through the heart, it cleanses it a little and prepares it, slightly widening that channel.

  

  Manifestiranje Podcast#103 Satsang sa SergiOM: Kako (i zašto) otvoriti srce?

• Ajmo novi val, brate, 2020 i neke, brate, ono...

  Let's go new wave, brother, 2020 and something, brother, you know...

  

  ŠamanBunt radio 666mhz epizoda prva

• Nemamo nekakvu prepoznatljivu priču, ne postoji, nije postao nikad nekakav pokret unutar nas, niti generacijski, niti nekako stilski i tako dalje, kao što recimo Rumunjski novi val ili kao što su Danci imali 90-ih dogmu ili Iranci, ono, u dugim nekim, kad su te neke kinematografije, postanu kinematografije popularne.

  We don’t have any recognizable story, it doesn’t exist, there has never been any kind of movement within us, neither generationally nor stylistically and so on, like, for example, the Romanian New Wave or like the Danes had in the 90s with Dogma or the Iranians, you know, when those cinemas become popular.

  

  gRAM KULTureBoris T. Matić - Filmovi i festivali

• ali dolazi novi onako, novi val uzbuđenja.

  but a new one is coming, a new wave of excitement.

  

  Daj psu svrhuBacati ili ne bacati lopticu svom psu?

• onda ćete vidjeti taj val koji sam spomenula malo prije,

  then you will see that wave I mentioned earlier,

  

  ReikiReiki - za što nam koristi!

• Stiže 100 milijuna eura investicija, dobit ćemo novog jednoroga, vraćamo se u urede i ide novi val zapošljavanja. Slažemo se ili ne?

  A 100 million euro investment is coming, we will gain a new unicorn, we are returning to the offices, and a new wave of hiring is on the way. Do we agree or not?

  

  Netokracija PodcastPredviđamo 2025. IT godinu

• Oni dođu tu se odmoriti, jednostavno ne razmišljaju o tome. Često to nije nikakva loša namjera, često to je jednostavno nepažnja, ljudi odu zaspati, gore ostave sve moguće svoje stvari, malo vjetar, malo val i to sve ode u more.

  They come here to relax, they simply don't think about it. Often there is no bad intention, often it is simply inattention; people go to sleep, leave all their things up there, a little wind, a little wave, and it all goes into the sea.

  

  Pomorska večerPomorska večer iz Zadra 04.11.2024.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).