važnost

Said in 12 Croatian podcast lines.

• pa čisto kako bismo onako naglasili tu važnost da je to jedna posebna

  Well, just to emphasize the importance that it is something special.

  

  SpanopticSpanoptic #28: Copilot - asistent, a ne autopilot

• Mislim da to daje dosta na važnost i studentima, zboračima.

  I think it gives a lot of importance to both students and the electorate.

  

  Akademski podcastAkademski podcast #06 | Studentski zbor Sveučilišta u Zagrebu

• važnost pristupa dugotrajnoj skrbi i podršci pružateljima usluga.

  The importance of access to long-term care and support for service providers.

  

  HR - Povećanje očekivanja: bolje zakonodavstvoPrijedlog Europske strategije za starije osobe

• Percipirat, to jest, uvažit, kao, prihvatit važnost klimatskih promjena.

  To perceive, that is, to acknowledge, like, to accept the importance of climate change.

  

  Dan Za Podcast by Kontra AgencyIsplatilo mi se kliknuti na ovaj članak | Dina Hrastović, Telegram

• Kada čujem ovu poruku, vidimo i da ona naglašava važnost opraštanja,

  When I hear this message, we see that it emphasizes the importance of forgiveness,

  

  Vjernici za mir Podcast10 „Normalnost ratova“ – gdje nalazimo pravednost, ljubav i nadu?

• Zatim se u predloženoj strategiji naglašava važnost prilika za ciloživotno učenje kako bi se starijim osobama pomoglo u prilagobi promjenjivom tržištu rada i tehnološkom napretku.

  The proposed strategy then emphasizes the importance of opportunities for lifelong learning to help older individuals adapt to the changing labor market and technological advancement.

  

  HR - Povećanje očekivanja: bolje zakonodavstvoPrijedlog Europske strategije za starije osobe

• Pa mislim da generalno u životu znamo da je velika važnost postaviti se ciljeve.

  Well, I think that generally in life we know that it is very important to set goals.

  

  Hrvatice Investiraju#finaxwoman | Put ka ostvarivanju financijskih ciljeva

• na kojemu je istaknuta važnost financijske potpore

  in which the importance of financial support is highlighted

  

  IzravnoIzravno - 10.11.2024.

• Gospodin je rekao da je grijeh živjeti poput farizeja koji su odbacili zakone Božje i ispred njih su stavili važnost tradicijskih učenja.

  The Lord said that it is a sin to live like the Pharisees who rejected God's laws and placed the importance of traditional teachings before them.

  

  Da li ste se uistinu ponovno rodili vodom i Duhom?1. PRVO ŠTO MORAMO ZNATI DA NAŠI GRIJESI TREBAJU BITI OTKUPLJENI (Marko 7:8-9, Marko 7:20-23)

• I ono o čem ću ja pričat, pričat tamo je ta neka važnost odnosa i usamljenosti, ono neke te epidemije usamljenosti u kojoj slušamo, i šta, kako se nositi s njom, kako probiti se možda iz tog kruga, šta napraviti.

  And what I will talk about is the importance of relationships and loneliness, this epidemic of loneliness that we hear about, and how to cope with it, how to break out of that circle, what to do.

  

  Human LAB PodcastAlternativne Metode Liječenja Psihičkih Poremećaja Koje Moraš Znati | MARIO ZULIĆ

• Svoju priču u print izdanju ili čak i na naslovnici print izdanja ili kao urednik, u biti urednik printa, realno važnost tog oblika medija je značajno padala.

  Their story in a print edition or even on the cover of a print edition, or as an editor, essentially the editor of print, the real importance of that form of media has significantly diminished.

  

  Dan Za Podcast by Kontra AgencyIsplatilo mi se kliknuti na ovaj članak | Dina Hrastović, Telegram

• Ali, iz druge strane, važnost odnosa u životu jednog mlade muškarca, ili prosječnog, starijeg, nebitno kojeg, mislim da je za sve ono jako vrijedito.

  But, on the other hand, I believe that the importance of relationships in the life of a young man, or an average older man, regardless of who it is, is very valuable for everyone.

  

  Human LAB PodcastAlternativne Metode Liječenja Psihičkih Poremećaja Koje Moraš Znati | MARIO ZULIĆ

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).