važno
Said in 12 Croatian podcast lines.
Plus, važno je pokazati namjeru da to ponašanje promenite, čime potvrđujete u stvari partneru da je njegovo osjećanje važno ili njeno važno za vas.
Moreover, it is important to show the intention to change that behavior, thereby confirming to your partner that their feelings are important to you.

Healing DepthsPriznavanje vlastitih grešaka kao put ka ličnom rastu i dubljim odnosima
I važno je da nastavimo učiti jedni od drugih i uz to dodatno ojačamo bilateralne odnose
It is also important that we continue to learn from each other and further strengthen bilateral relations.

Hrvatima izvan domovineHrvatima izvan domovine 08.06.2023.
Šta je, hvala, vrijedan projekt. Zapravo, znači, svi koji su uključeni u palijativu mogu dobiti volontera koji će određeni broj sati provest sa oboljelim. To se unaprijed dogovori. Važno je tu upoštivati i volontere i njihovo vrijeme, isto tako. Pa ne znam, ako se dogovori da je to sat ili dva, onda da to zaista i bude tako.
What is it, thank you, a valuable project. In fact, it means that everyone involved in palliative care can get a volunteer who will spend a certain number of hours with the patient. This is agreed upon in advance. It is important to respect both the volunteers and their time as well. So I don’t know, if it is agreed that it will be one or two hours, then it should really be like that.

Razvojni kodRazvojni kod - Gošće Tatjane Kaštelan Nina Anđelković i Benita Šarić o Grupi podrške njegovateljima pri Ligi protiv raka Pula
A posebice je važno to da imamo specifično znanje koje su kod nas prihvatili i u okviru državnih službi,
It is particularly important that we have specific knowledge that has been accepted by us and within the state services.

Markethink by Marijana- uspješne marketinške i poduzetničke pričeMarkethink by Marijana uspješne priče: Beauty business insider: Razgovor s Evgenom Gecom
I baš zato je važno da kroz ove rezultate koje želimo postići, da nam bude mit vodilja to,
And that is why it is important that through these results we want to achieve, we have it as our guiding myth.

Dijana Juric68. Ako nemaš željene rezultate, provjeri da li radiš OVU grešku
I tu mi je važno sad malo detaljnije pojasniti na što to točno
And here it is important for me to explain a bit more in detail what exactly that is.

Edukatorica za odgojEP 33. Što sve utječe na djetetovo ponašanje?
Ja s tim zaznam, ej, nemoj to raditi, da ne bi neko rekao, koliko briga ono više što mi radimo, kao u ovoj fazi, možemo raditi bilo što tim više zbog toga jer to psovanje, s kojim mi zajebemo taj cijeli aspekt, je zapravo potpuno nebitan faktor postao kod nas, potpuno nebitan, kao u toliko mjeri da sad, da me neko, aha, kao ovo psovanje važno, koliko briga više.
I mark this, hey, don't do that, so that nobody says, how much does it matter what we do anymore, like at this stage, we can do anything all the more because that swearing, with which we mess up the whole aspect, has actually become a completely irrelevant factor for us, completely irrelevant, to such an extent that now, if someone were to say, aha, like this swearing is important, who cares anymore.

BircTalk PodcastBirc Talk 21: Hrvoje Marjanović "Sett" (50% Krankšvester)
I sad, veoma je važno. Naravno možete učiti neke stvari koje će vam biti od koristi u budućnosti, neke stvari koje vam možda i neće biti koristi
And now, it is very important. Of course, you can learn some things that will be useful to you in the future, some things that may not be useful to you.

Timo Zimonjic Audio IskustvoEP. 3: Kako Biram Šta Da Učim Sledeće
Institucije koje su svjesne koliko je to važno svakih svog aspekta.
Institutions that are aware of how important this is from every aspect.

Spektar RTV2Spektar - 10.11.2024.
Mislim da smo se pomakli od onog trenutka kad to je potpuno bilo nevažno do trenutka kad se prepoznaje da je važno.
I think we have moved from the moment when it was completely unimportant to the moment when it is recognized as important.

Nisi mi rekla - #nisimirekla#5: "Rekla si mi"- razgovor s Dina Drozdek
Zato je važno da bez obzira u kojoj smo dobi, počnemo raditi na sebi, nikada nije kasno, iz razloga što ukoliko to ne činimo,
That's why it's important that regardless of our age, we start working on ourselves; it's never too late, because if we don't do that,

Snaga u tebi - Podcast s Rajnom Banovac#44 ŠTO SE TO DOGAĐA S NAŠIM MISLIMA?
Je li za tebi je to 14 dana ili 10 dana? Znači to je na tebi i zato je jako jako važno da ti postaneš zainteresirana za sebe, a ne zainteresirana za rezultat. Ja želim smršaviti i gotovo. Ne, ne, zato ćeš smršaviti pa ćeš izgubiti odmršavljene.
Is it 14 days or 10 days for you? So it's up to you, and that's why it’s very, very important for you to become interested in yourself, not just interested in the result. I want to lose weight and that's it. No, no, that's why you'll lose weight and then you'll lose the weight you lost.

FIT ANANSI PODCASTNEMOJ pokušavati smršaviti u ovo vrijeme | FIT ANANSI PODCAST Ep. 32
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).