utakmica

Said in 12 Croatian podcast lines.

• Imaju 13 primljenih u pet utakmica.

  They have conceded 13 in five matches.

  

  Tribina podcastKo čeka taj i dočeka | Tribina fantasy #77

• Da, da, da su dovedeni u situaciju ili da odu u neki bar u kome ima utakmica na, na ekranima ili da prosto slušaju radio prenos na Altitude radio.

  Yes, yes, yes, they are put in a situation or they go to a bar where there is a game on the screens or they simply listen to the radio broadcast on Altitude radio.

  

  Colorado EuropeNuggets Srbija - Game 3, Denver vraća brejk

• I ako je on zabio 4 golova u 5 utakmica, velika je vjerojatnost da će zabiti 5 u 6.

  And even if he scored 4 goals in 5 matches, there is a great likelihood that he will score 5 in 6.

  

  Tribina podcastKo čeka taj i dočeka | Tribina fantasy #77

• Dobro, uzorak je, nije velik test Bundeslige utakmica i DB pokališta, ja znam, sve to bez jedne kompletne sezone, koliko se može govoriti, koliko ne može, ali naznaka stvarno ima, sve što si rekao, baš ima naznaka za neke velike stvari.

  Okay, the sample is, it’s not a big test of the Bundesliga match and DB cup, I know, all that without a complete season, how much can be said, how much cannot, but there are really indications, everything you said, there are indeed indications for some great things.

  

  Nogometni podcast Radio MüllerRM podcast SPECIJAL: Zašto je Christian Streich jedan od najvećih njemačkih trenera? #201

• I na kraju Manchester United koji je u zadnjih pet utakmica 16. ekipa Premier Lige.

  And finally, Manchester United, who in the last five matches is the 16th team in the Premier League.

  

  Tribina podcastKo čeka taj i dočeka | Tribina fantasy #77

• ona sedma utakmica u kojoj su, ne znam, pogodili četiri trojke iz tridisne pokušaje

  It's the seventh game in which they, I don't know, made four threes out of thirty attempts.

  

  Colorado EuropeNuggets Srbija - Game 3, Denver vraća brejk

• U prvih desetak-petnaest utakmica je imao 15 ili 20% šuta za 3 pojena,

  In the first ten to fifteen games, he had a 15 or 20% shooting percentage for 3 points,

  

  Colorado EuropeNuggets Srbija - Game 3, Denver vraća brejk

• Nema više tu nekih sekvencij od 3, 4, 5 dobrih utakmica.

  There are no longer any sequences of 3, 4, 5 good matches.

  

  Tribina podcastKo čeka taj i dočeka | Tribina fantasy #77

• Jer, u takvu kretansku situaciju su doveli sva sreća, samo ova jedna utakmica ove runde, ali već ćemo da vidimo, ukoliko Denver prođe u drugu rundu, šta će se ta desiti.

  Because this chaotic situation was brought on by all the luck, only this one match of this round, but we will see, if Denver advances to the second round, what will happen then.

  

  Colorado EuropeNuggets Srbija - Game 3, Denver vraća brejk

• Ali meni je završila utakmica ova u 9, u 11.15 ja palim, vidim ide F1 podcast, mislim da su nas zaboravili u gasti ili ono što.

  But the match for me finished at 9, at 11:15 I turn it on, I see the F1 podcast is on, I think they forgot us in the guest house or something.

  

  Tribina podcastKo čeka taj i dočeka | Tribina fantasy #77

• Ne znam, čudna utakmica, ali šta je sa Hajdukom normalno od kad ga pratim? Skoro pa ništa.

  I don't know, strange match, but what has been normal with Hajduk since I've been following them? Almost nothing.

  

  Drugi Žuti4. Kolo Premier Lige //DRUGI ŽUTI podcast #3

• Svaki slik je osuđen za namještanje utakmica.

  Every player is convicted of match-fixing.

  

  Drugi Žuti4. Kolo Premier Lige //DRUGI ŽUTI podcast #3

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).