usluga

Said in 12 Croatian podcast lines.

• Ako mu objasniš koja je tvoja usluga, koliko je kvaliteta.

  If you explain to him what your service is, how high the quality is.

  

  The Marino Basic PodcastEPIZODA 18: Kako od STUDENTA do vrhunskog FITNES i/ili KONDICIJSKOG trenera

• Nazvaćeš ljude očigledno te ili te neko ne cijeni ili ne svači da mu tvoja usluga je dovoljno kvaliteta da daći mu pomoć.

  You will call people obviously either they do not appreciate you or they do not understand that your service is of sufficient quality to give them help.

  

  The Marino Basic PodcastEPIZODA 18: Kako od STUDENTA do vrhunskog FITNES i/ili KONDICIJSKOG trenera

• To su sistemi, pod navodnicima, gdje ne postoji nikakav, pazite sad ovo, gdje ne postoji nikakav proizvod ili usluga,

  These are systems, in quotation marks, where there is no, pay attention to this, where there is no product or service.

  

  Danijel Kruljac - Moj Internet PosaoRazbijmo mit - Piramida

• važnost pristupa dugotrajnoj skrbi i podršci pružateljima usluga.

  The importance of access to long-term care and support for service providers.

  

  HR - Povećanje očekivanja: bolje zakonodavstvoPrijedlog Europske strategije za starije osobe

• Po nekoj definiciji, to je grupa na koju je usmjerena usluga ili proizvod koju vi nudite.

  By some definition, it is a group that the service or product you offer is aimed at.

  

  #samokreni Podcast#4- Kako ne biti samo jedan u nizu trenera?

• Pa mi ne silimo nikog da potpiše dugoračan ugovor. Znači, naša je usluga na mjesec dana i automatski se produžuje svaki mjesec ukoliko ne zaprimimo mail da klijent otkazuje. I s tim nam mora dati 30 dana kao otkazni period.

  We do not force anyone to sign a long-term contract. This means our service is on a monthly basis and automatically renews every month unless we receive an email from the client canceling it. And in that case, they must give us 30 days as a notice period.

  

  Surove StrastiE366 – Barbara Maheshwari – Skalabilni virtualni asistenti kao startup // Remote Bob

• A ako su u pravu za to da neće da rade ti poslovi, to baš stvara kontekst gde je to vrlo ograničava kome je ta usluga pružena, omogućena, olakšena.

  And if they are right about not wanting to do those jobs, it really creates a context where it is very limiting to whom that service is provided, enabled, or facilitated.

  

  Bliski susreti jezične vrsteEp. #236 - 1000 zašto, 1000 zato - o jeziku (LIVE from Škripa pub)

• ti nekakvi financijski proizvoda i usluga, tako da evo,

  you some kind of financial products and services, so here,

  

  FIRE podcast za siromašneStanje na tržištu nekretnina | FIRE Podcast za siromašne #23

• da stvarno je vrijednost tvojih poslovnih usluga 100 eura,

  yes, the value of your business services is 100 euros,

  

  na putu#010 - Kako naplatiti svoju pravu vrijednost

• Ako već moram izmisliti nekakvu formulu i što uzijemo u obzir kad definiramo cijenu usluga,

  If I have to invent some kind of formula and what we consider when defining the price of services,

  

  na putu#010 - Kako naplatiti svoju pravu vrijednost

• da definiraš vrijednost i cijenu svojih usluga ili proizvoda

  to define the value and price of your services or products

  

  na putu#010 - Kako naplatiti svoju pravu vrijednost

• javne usluge, nije javna usluga, ali ono, uslužna djelatnost.

  public services, is not a public service, but you know, service activity.

  

  Bliski susreti jezične vrsteEp. #236 - 1000 zašto, 1000 zato - o jeziku (LIVE from Škripa pub)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).