ukupno

Said in 12 Croatian podcast lines.

• I ako fulate na jednom, fulate na osobnom razvoju, a dobri ste na trenerskom, ukupno ćete biti loši ili fulate na poslovnom.

  If you mess up in one area, you mess up in personal development, and even if you are good in coaching, overall you will be bad or mess up in business.

  

  The Marino Basic PodcastEPIZODA 18: Kako od STUDENTA do vrhunskog FITNES i/ili KONDICIJSKOG trenera

• Bilo je određeni pojedinaca koji su imali grupe komentara koji su davali deset prijedloga, ali imali smo ukupno nekih 50 komentara na savjetovanje.

  There were certain individuals who had groups of comments that made ten suggestions, but we had a total of about 50 comments on the consultation.

  

  Akademski podcastAkademski podcast #06 | Studentski zbor Sveučilišta u Zagrebu

• I na kraju krajeva otoci su dosta veliki, na kraju na tom otoku ukupno,

  And after all, the islands are quite large, in the end on that island in total,

  

  Skandinada PodcastEp.33: "Lozovac s fjorda"

• to znači osobe koje radi na recepciji, koje koordinira ukupno poslovanje. Znači to je posebno obrazovanje samo zato.

  That means the person who works at the reception, who coordinates the overall operations. That requires special education just for that.

  

  Markethink by Marijana- uspješne marketinške i poduzetničke pričeMarkethink by Marijana uspješne priče: Beauty business insider: Razgovor s Evgenom Gecom

• Pronađeno je pet novih studija, što znači da je ukupno analizirano 68 studija provedenih s više od 43 tisuće ljudi koji su željeli prestati pušiti.

  Five new studies have been found, meaning that a total of 68 studies involving more than 43 thousand people who wanted to quit smoking have been analyzed.

  

  Cochrane glasovni zapisi (Hrvatski)Najbolji način primjene nikotinske nadomjesne terapije u prestanku pušenja

• opet je sve ukupno, sve ukupno je taj neki dojam da jednostavno,

  it's all total again, there is simply that overall impression that

  

  Balkan Radio F1 PodcastPIASTRIJEVA DRUGA POBJEDA I FERARIJEV KIKS! - Balkan Radio F1 Podcast 001 (AZERBAJDŽAN GP)

• doslovno sam ono tijan dana prije, jer sam saznala da je to tri sata sve ukupno zapravo

  I literally found out about it three days before because I discovered that it was actually three hours in total.

  

  pomalo podcast by Mariepomalo too much x Kognitivna Muza ep.39: O tokisičnim parovima, dugim vezama i najteža ili-ili igra

• i tog drugog dijela moje karijere. Inače sam u ovom fitnessu sve ukupno,

  and that other part of my career. Otherwise, I have been in this fitness overall,

  

  DRUGACIJIFITNESAlmir Maljević - Od zamalo olimpijca do najboljeg fitnes preduzetnika na Balkanu

• Mi ove godine izlažemo 18 plovila ukupno, od toga imamo četiri hrvatske premijere,

  This year we are exhibiting a total of 18 vessels, of which we have four Croatian premieres.

  

  Pomorska večerPomorska večer iz Zadra 04.11.2024.

• nisam mjesecima popila više od ukupno pet, pa nije.

  I haven't drunk more than a total of five in months, so it's not.

  

  NEVJESTE - multikulturalni lifestyleE08 Piti kavu - da ili ne?

• smo prošli jedno, dakle, sve ukupno

  we went through one, so, all together

  

  ivf_borbaMoja uvod u priču neplodnosti

• Zanimljivo je da taj jedan put, jedna trasa od Fillingena do Regensburga, ona ukupno ima 338 kilometara i 400 metara

  It's interesting that that one route, one path from Fillingena to Regensburg, has a total of 338 kilometers and 400 meters.

  

  Prstom po globusuStopama Sv. Vuka po Europi

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).