tvrdi
Said in 7 Croatian podcast lines.
Svatko tko tvrdi da nikome nije nikada učinio ništa nažao pa čak niti ukrao iglu tijekom svog života taj laže jer ljudi su rođeni kao griješnici.
Anyone who claims that they have never done anything wrong to anyone, not even stolen a needle during their life, is lying because people are born as sinners.

Da li ste se uistinu ponovno rodili vodom i Duhom?1. PRVO ŠTO MORAMO ZNATI DA NAŠI GRIJESI TREBAJU BITI OTKUPLJENI (Marko 7:8-9, Marko 7:20-23)
Tvrdi moli da smo pravednici, to je dvoličnost.
He claims that we are righteous, that is hypocrisy.

Da li ste se uistinu ponovno rodili vodom i Duhom?1. PRVO ŠTO MORAMO ZNATI DA NAŠI GRIJESI TREBAJU BITI OTKUPLJENI (Marko 7:8-9, Marko 7:20-23)
Znači taj dio što Trump tvrdi da će on zaustaviti sukop,
So that part where Trump claims he will stop the conflict,

ExploraExplora 05.11.2024.
Njegova obrana se temeljila na tvrdi da je domoljub koji pokušava vratiti sliku u njeznu pravu domovinu.
His defense was based on the assertion that he is a patriot trying to restore the image to its true homeland.

Iza OkviraIza Okvira #112 - NAJPOZNATIJE KRAĐE UMJETNINA (Frankova solo epizoda)
On je rodjen točno 23. oktobera 56. lijeta, a on tvrdi da se zna spominut kako su išli kroz cindrov ta dana.
He was born exactly on October 23, 1956, and he claims that he remembers walking through the ashes that day.

CENTAR.PODCASTcentar.melange - Ivo Sučić
Tuženik poriče navode tužbe i tvrdi da nikada nije imao spolni odnos s tužiteljicom i da nije otac njezinog djeteta. Točka.
The defendant denies the claims of the lawsuit and states that he has never had sexual relations with the plaintiff and that he is not the father of her child. Period.

Radio igraNenad Stazić: OTAC TUĐE DJECE
Tako da je tu ona, stvarno ni u jednom trenutku ne tvrdi da je bila silovana,
So there she is, she never claims at any moment that she was raped.

To se ne pitaSeks ti je posao? - 2. DIO
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).