treba
Said in 12 Croatian podcast lines.
Pa evo, za početak, djecu stvarno treba naučiti toj radosti stvaranja.
Well, to begin with, children really need to be taught the joy of creation.

Podcast o uspjehu s Marinom KolarEpizoda 8 - Silvija Kolar-Fodor
Pa ne, ali treba pripast kako se te pozitivne stvari, a vidim kod dosta raje ide na tu, znaš, varijantu,
Well no, but it should be about how these positive things, and I see with a lot of people it goes in that, you know, direction,

Cantina TalksS02E05 Quarantina Talks
To je etapa oprilično isti, jel ti treba opet neki low-medium downforce,
It's a stage quite similar, do you need some low-medium downforce again?

Balkan Radio F1 PodcastPIASTRIJEVA DRUGA POBJEDA I FERARIJEV KIKS! - Balkan Radio F1 Podcast 001 (AZERBAJDŽAN GP)
Da objasniš, da se probudi ta strast, jer to što ti kažeš gubi se, volja je treba uložiti vrijeme, a to vrijeme je pola sata.
To explain that this passion needs to be awakened, because what you are saying is fading away; willpower needs to invest time, and that time is half an hour.

Cantina TalksS02E05 Quarantina Talks
Ali to vezivanje treba izgledati super
But that tying needs to look great.

O seksu uz pivo17 BDSM 1
nažalost ne realizira te šanse koje treba realizirati,
unfortunately, he/she does not realize the opportunities that need to be realized.

Drugi Žuti4. Kolo Premier Lige //DRUGI ŽUTI podcast #3
proces prolaze dok još se bore s tom ideom,, meni ipak treba pomoć.
The process continues while they still struggle with that idea; I still need help.

Eduza ShowUsamljeni na vrhu: Zašto menadžeri trebaju coaching | Gordana Kastrapeli
E sad daj nam recimo, on ti rekao si 60 do 90 grama po satu ugljikohidrata da se treba. Znači, koliko bi to bilo, ajmo reći jedan gel, koliko ima ugljikohidrata, prosječan?
Now tell us, for example, you said 60 to 90 grams of carbohydrates per hour is needed. So, how much would that be, let's say one gel, how many carbohydrates does an average one have?

Podcast Hrvatskog Triatlon Saveza5 epizoda Bojan Stojnić
Jer nitko ne može automatski znati što nama treba, niti preuzeti zadatak da to pogodi ili ispuniti naše želje bez našeg aktivnog angažmana u cijelom tom procesu.
Because no one can automatically know what we need, nor take on the task of guessing it or fulfilling our desires without our active involvement in the entire process.

Priča koja gradi odnose#3: Potrebe i odnosi.
i onda da rekonstruišem u nadzor koji sve koraci treba se dese da bi došli do tog cilja.
And then to reconstruct the supervision of all the steps that need to happen in order to reach that goal.

Stepenicama UspehaKAKO USPEŠNO PRODAVATI IZRADU VEB SAJTA? | Milan Milićev - Od početnika do prve prodaje | Podkast
Međutim, ja sam zaista mnogo radila na sebi, učila i prepoznala da postoje i neke stvari koje bih menjala i koje bih korigovala jer prosto smatram da smo mi svi drugačiji, vodim se principom bioindividualizma i smatram da sve stvari treba prilagoditi baš svom telu.
However, I have truly worked a lot on myself, learned, and recognized that there are some things I would change and correct because I simply believe that we are all different; I follow the principle of bioindividualism and think that all things should be tailored to one's own body.

Original MagazineJelena Đoković i Totally Wellness: Sve je moguće ako smo spremni da u to poverujemo
igrač kakav je njima treba njima ne treba superstar njima je trebao
A player like that is what they need, they don't need a superstar, they needed him.

Dvokorak.hr podcastDvokorak #100: Way to early Power Rankings
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).