svojom
Said in 12 Croatian podcast lines.
i onda oni nastavljaju dalje sa svojom životom, ko hrči.
and then they continue on with their life, like hamsters.

BogumiliŽivot nakon smrti | Petkom kod bogumila #257 | 8.11.2024.
Najbolji talenti koji stasaju u Šiminoj školi gitare će, poput njega, u potrazi za svojom sretnom zvijezdom, poći u svijet.
The best talents emerging from Šima's guitar school will, like him, set out into the world in search of their lucky star.

Hrvatima izvan domovineHrvatima izvan domovine 08.06.2023.
I, uopšte, ima nekakve mjeste soutjena koje možemo imati u svojom uređenju.
And, in general, there are some places of the southen that we can have in our arrangement.

Test accountupload test 2024
i oni cijelo vrijeme sad svojom kćeri kao, uf, jebote, ko bi rekao da čovjek koji će nama dati
(Sorry, no translation available)

Mjesto ZločinaEpizoda 155: John Edward Robinson: Dio Drugi
zato ne želim biti odgovorljiv za današnje operacije u svojom biznisu,
that's why I don't want to be responsible for today's operations in my business,

DING PodcastLiving the Croatian dream┃Jan De Jong
Beć kao podstaknut svojom generacijom gdje su ljudi iz čitavog Habsburgska carstva različitih jezika.
Beć, as inspired by his generation where people from the entire Habsburg Empire spoke different languages.

TREĆI RAJH – Istorija Hitlerovog nacionalsocijalizma#9 Chamberlain; 3. dio: Vrhunac i agonija: Hitler je plakao je na Chamberlainovoj samrtnoj postelji
Jer ona je ono, živjela s tom svojom kćeri koja je invalid,
Because she was living with her daughter who is disabled,

Mjesto ZločinaEpizoda 155: John Edward Robinson: Dio Drugi
i nekako regulirati emocije sa svojom mamom.
and somehow regulate emotions with my mom.

Podcast mamine.sveznalice#9 Moje dijete je sebično i ne želi dijeliti igračke
Iako, u šalama, kad pričam sa svojom okolinom, onda znaju reći kao
Although, in jokes, when I talk to my surroundings, they tend to say like

DijaLOG - Logopedski podcastEpizoda 37 - Magdalena Ivanko - Diskalkulija? Računaj na logopede!
Međutim, došla sam na prvo događanje, nakon što sam rodila, u misiji da oduševim sve to svojom novom majčinskom pojavom.
However, I came to the first event after I gave birth, with the mission to impress everyone with my new motherly appearance.

Ajmo iskrenoAjmo iskreno #1: MARIJANA BATINIĆ (2021)
I to je ono što radim sa curama na promjenice programu, razvijamo protokole za sva ova razdoblja, tako da ti znaš kako da se prilagodiš ovim razdobljima, a ne kako da napusiš kroz navike ili kako da očekuješ od sebe nemoguće u to vrijeme, pa da si prestroga prema sebi, radiš zapravo protiv sebe. Znači ne želimo to, mi smo žene, želimo raditi u skladu sa sobom, u skladu sa svojom ženskom prirodom, tako da bi mogli ostajati zdrave, raspoložene, nježne, ženstvene.
And that's what I do with the girls in the transition program, we develop protocols for all these periods, so you know how to adapt to these phases, and not how to push through habits or expect the impossible from yourself during that time, and then be too hard on yourself, actually working against yourself. So we don't want that, we are women, we want to operate in harmony with ourselves, in accordance with our feminine nature, so that we can remain healthy, cheerful, gentle, and feminine.

FIT ANANSI PODCASTNEMOJ pokušavati smršaviti u ovo vrijeme | FIT ANANSI PODCAST Ep. 32
Djeca, ovoga, uzgojili sa svojoj sjeme. Kako biš ti sad svojom djetetu rekao, ne, ne bomo sad sijeli. Mislim, ono, znam da se masovno sije po, ono, između roditelja.
Children, this, grew up with their own seed. How would you now tell your child, no, we won't plant now. I mean, you know, I know that it’s mass planting among, you know, between parents.

Podcast o uspjehu s Marinom KolarEpizoda 8 - Silvija Kolar-Fodor
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).