svojoj

Said in 12 Croatian podcast lines.

• Da li postoji neka tipična greška koju vidiš da triatlonci radi u svojoj svakodnevnoj prehrani?

  Is there a typical mistake you see triathletes making in their daily diet?

  

  Podcast Hrvatskog Triatlon Saveza5 epizoda Bojan Stojnić

• I onda zapravo o što se dogodilo, da su ljudi bliži svojoj nekoj razini s kojom su ugodni.

  And then actually about what happened, that people are closer to some level with which they are comfortable.

  

  Human LAB PodcastAlternativne Metode Liječenja Psihičkih Poremećaja Koje Moraš Znati | MARIO ZULIĆ

• Dobro mi došla na Lele podcast. Ja sam Jela, a ovdje si podržana u svojoj ženstvenosti, trudnoći, porodu i donošenju odluka.

  Welcome to the Lele podcast. I am Jela, and here you are supported in your femininity, pregnancy, childbirth, and decision-making.

  

  Lele - sve počinje od tebe4 najbitnije stvari koje moraš znati dok se pripremaš za porod

• I onda sam zapravo počela raditi to, da sam počela sebe umanjivati, svoju ulogu u toj svojoj firmi, sam počela umanjivati.

  And then I actually started doing that, I started to diminish myself, my role in my own company, I started to downplay.

  

  Iza UspjehaKako učiti i stvarati iz neuspjeha? | Podcast Iza Uspjeha - EP00 | Tina Šmanjak - Bossy.

• Mislim da smo uvijek naučili mnogo, i htio bih da ljudi u domaći također učinu sve o svojoj konversaciji.

  I think we have always learned a lot, and I would like people at home to also do everything about their conversation.

  

  Nebitno o Bitnom#045 Josh Staub - Proces stvaranja Disney animiranih filmova (The process of creating Disney animated films)

• Mogu da budu u vezi sa tim da li smo mijeli sezonsku hranu, da li smo balansirani u tom partnerskom odnosu u karijeri svojoj,

  I can relate to whether we have eaten seasonal food, whether we are balanced in that partnership in our career.

  

  Original MagazineJelena Đoković i Totally Wellness: Sve je moguće ako smo spremni da u to poverujemo

• I da zapravo više nisu u desetoj godini života, sedmoj, šestoj, kada nisu mogli birati i situaciju u svojoj obitelji i svoj život.

  And that they are actually no longer in their tenth year of life, but in their seventh, sixth, when they could not choose either the situation in their family or their life.

  

  Tajna psihoterapije i mentalne dobrobiti - Humani studio podcastJesam li Nezreo/la? Kako Psihoterapija Pomaže Odrasti | Ep 18

• Marta, jel se tebi ona u toj svojoj napornosti, jel ti u jednom trenutku djelovala, znači, pazi, znači onda kad je ona bila tam negdje dole pa je neka svjetlost prošla pa je ona primila te neke moći.

  Marta, did she seem to you in her persistence, I mean, look, I mean when she was down there somewhere and some light passed and she received some powers?

  

  Fake It Till You Make It PodcastEp.53 - Bijeg od stvarnosti - Crescent city 3

• koja osjeća svoju istinu u svojoj nutrini i iz tog mjesta može donositi odluke

  who feels her truth within herself and from that place can make decisions

  

  Lele - sve počinje od tebe4 najbitnije stvari koje moraš znati dok se pripremaš za porod

• te manipulacije, kontrole, emocionalno zlostavljanje, loše načine komunikacije, kažnjavanje prema svojoj djeci.

  those manipulations, control, emotional abuse, poor communication methods, punishment towards their children.

  

  Dvije, tri o psihoterapijiSerijal terapijski razgovori - toksični roditelji

• koje je definitivno uspjelo u svojoj namjeri da vrati to mjesto u kolektivnu memoriju.

  which has definitely succeeded in its intention to restore that place in the collective memory.

  

  Premalo čitamS03E04 - gost Saša Šimpraga

• Ima probleme sukladne svojoj dobi i svom iskustvu u dosadnje s teretanom koje gotovo ne postojeće.

  He has problems consistent with his age and his experience with the gym, which is almost nonexistent.

  

  #samokreni Podcast#4- Kako ne biti samo jedan u nizu trenera?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).