svakako

Said in 12 Croatian podcast lines.

• Znači ono da li pretjerano dijelimo podatke i da li dijelimo ono anyone with a link? Znači ono svakako ko dobio link može pogledati taj podatak.

  So, does it mean that we excessively share data and whether we share it with anyone with a link? It means that anyone who gets the link can view that data.

  

  SpanopticSpanoptic #28: Copilot - asistent, a ne autopilot

• Svakako je tvoja borba nesravnjivo lakša i tvojim godinama primjerenija.

  Certainly, your struggle is infinitely easier and more suitable for your age.

  

  Radio romanSanja Lovrenčić: U POTRAZI ZA IVANOM 5.dio

• Svakako plus, nisu svi to uspjeli. Vidjet ćemo sad ove godine.

  Definitely a plus, not everyone has succeeded in that. We'll see this year.

  

  Akademski podcastAkademski podcast #06 | Studentski zbor Sveučilišta u Zagrebu

• Ova je svakako bolja, reče i sjede na nju, ali je premekana za me.

  This one is definitely better, he said and sat on it, but it's too soft for me.

  

  price za djecuPriča za djecu. Zlatokosa i 3 medvjeda

• Jednostavno, to je istina. Tako da, tko god je dobio dom, iako je manje studenta, svakako mu časti.

  It's simple, that's the truth. So whoever got a home, even though there are fewer students, certainly deserves respect.

  

  Akademski podcastAkademski podcast #06 | Studentski zbor Sveučilišta u Zagrebu

• To je svakako dobra prilika da se susretnemo sa našim klijentima, dobra prilika i za naše arhitekte i inženjere i za naš razvojni tim koji crpi ideje, odnosno na neki način prati i te trendove,

  This is certainly a good opportunity to meet with our clients, a good opportunity for our architects and engineers, and for our development team that draws ideas and, in a way, follows these trends.

  

  Dobrodošli u Akta Talk.Podcast Aktalk E10: Suhad Ećo - od trgovca do proizvođača najpoznatijeg bh. namještaja Inside by Ećo

• svakako možete prenijeti u bilo koju drugu situaciju

  You can certainly transfer it to any other situation.

  

  Biram rasti21 Top 3 stvari koje sam naučila u bolnici

• Start-up scena u Kini je u procetu zadnjih par godina. Mislim, to možete googlati svakako, ali uglavnom kako se zove Shenzhen,

  The start-up scene in China has been developing over the past few years. I mean, you can definitely google that, but mainly it's called Shenzhen.

  

  PeripatetičarEP1 - Franjo Tušek

• Ne znam, iskreno, mislim, mi svakako dobijemo na fakultetu neku sliku toga.

  I don't know, honestly, I think we certainly get some idea of that at the university.

  

  DijaLOG - Logopedski podcastEpizoda 37 - Magdalena Ivanko - Diskalkulija? Računaj na logopede!

• Svakako ako se borite sa ovom temom, ne imate željene rezultate, poduzimate akcije, ulažete trud i tako dalje, pozivam vas na moj program 90 dana do rezultata koji će vam demistificirati zašto ne ostvarujete rezultate.

  If you are struggling with this topic, not achieving the desired results, taking action, putting in effort, and so on, I invite you to my program 90 Days to Results, which will demystify why you are not getting results.

  

  Dijana Juric68. Ako nemaš željene rezultate, provjeri da li radiš OVU grešku

• Nije samo prigoda za prodaj u kupnju skupocijenih plovila poznatih europskih marki, nego i mjesto na kojemu se predstavlja hrvatska mala prodogradnja. Tu su svakako i plovila iz programa Zagrebačke tvrtke Grginić Jahte. Saša Hrlec.

  It's not just an opportunity to sell and buy expensive vessels of well-known European brands, but also a place where Croatian small shipbuilding is showcased. Definitely present are the vessels from the program of the Zagreb company Grginić Yachts. Saša Hrlec.

  

  Pomorska večerPomorska večer iz Zadra 04.11.2024.

• Uopće nije riječ o umirućem, nego o onima koji sve to prate i kojima bi svakako bilo lakše

  It is not about the dying person at all, but about those who are watching it all happen and for whom it would certainly be easier

  

  Otvoreno pismoZnanost o bolesti i smrti 7: predsmrtno pokajanje

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).