sud

Said in 12 Croatian podcast lines.

• Okružni sud u Zagrebu osuđuje ga na godinu dana zatvora.

  The County Court in Zagreb sentences him to one year in prison.

  

  Valovi drameNenad Stipanić, Taksist

• Zar ne uviđaš da se kroz ovo mora proći i izdržati dok sud ne donese presudu?

  Don't you realize that you have to go through this and endure until the court issues a verdict?

  

  Radio igraNenad Stazić: OTAC TUĐE DJECE

• gdje je ta firma da je stvarno bila odgovorna i mogla ići na sud za sve što se tada apsolutno propala bi.

  Where is that company that was truly responsible and could have gone to court for everything, as they would have absolutely collapsed back then?

  

  Netokracija PodcastDonald Trump će osloboditi IT i AI industriju!?

• Venecuelski sud izdao je 2. rujna 2024. uhitbeni nalog za Jedmunda Gonzáleza, što je dovelo do međunarodne osude.

  The Venezuelan court issued an arrest warrant for Edmund González on September 2, 2024, leading to international condemnation.

  

  HR - Europa i jaNagrada Saharov za slobodu mišljenja za 2024.

• Okružni sud osuđuje ga na 6 mjeseci uvjetno.

  The District Court sentences him to 6 months probation.

  

  Valovi drameNenad Stipanić, Taksist

• Nakon što je Američki vrhovni sud 2022.

  After the U.S. Supreme Court in 2022.

  

  VizaVIZA 7.11.2024.

• Naravno, mi vjerujemo da postoji nakon smrti određeni sud

  Of course, we believe that there is a certain judgment after death.

  

  BogumiliŽivot nakon smrti | Petkom kod bogumila #257 | 8.11.2024.

• Na sud odlazi neoboriv dokaz. Vi, taj otac, ne možete biti.

  An irrefutable piece of evidence goes to court. You, that father, cannot be.

  

  Radio igraNenad Stazić: OTAC TUĐE DJECE

• Sutra u deset. Općinski sud.

  Tomorrow at ten. Municipal court.

  

  Radio igraNenad Stazić: OTAC TUĐE DJECE

• Ali mi vjerujemo u taj milosrdni sud.

  But we believe in that merciful judgment.

  

  BogumiliŽivot nakon smrti | Petkom kod bogumila #257 | 8.11.2024.

• Sud velikog bijelog prestolja iz otkrivenja 20 stihovi 11-15 je mjesto gdje će nespašeni stajati na sudu svojih grijeha.

  The throne of the great white throne from Revelation 20 verses 11-15 is the place where the unsaved will stand in judgment of their sins.

  

  Kroz Sveto PismoII. Korinćanima 5

• ali ne sud. U biti to je možda krivo ime sud.

  but don't judge. In fact, it might be the wrong name for the court.

  

  BogumiliŽivot nakon smrti | Petkom kod bogumila #257 | 8.11.2024.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).