stručnjaci
Said in 11 Croatian podcast lines.
E sad, pošto ja, a i ostali stručnjaci, vjerujem da već polako i dosađujemo
Well now, since I, along with other experts, believe that we are slowly starting to get boring.

Edukatorica za odgojEP 33. Što sve utječe na djetetovo ponašanje?
Ljudi koji se nađu prvi put u leadership roli, možda su bili stručnjaci,
People who find themselves in a leadership role for the first time may have been experts,

Eduza ShowUsamljeni na vrhu: Zašto menadžeri trebaju coaching | Gordana Kastrapeli
Tako da ta neka moderna, onda se stručnjaci javljaju, onda bude jezični savjetnik.
So that some modern, then experts come forward, then there is a language advisor.

Bliski susreti jezične vrsteEp. #236 - 1000 zašto, 1000 zato - o jeziku (LIVE from Škripa pub)
Ta mentalna stanja koja mi, neki ljudi, mislim, nismo nimi stručnjaci, mi samo govorimo ono što smo možda vidjeli ili što smo pročitali ili jednostavno malo...
Those mental states that we, some people, I think, are not experts on, we just speak about what we might have seen or what we have read or simply a little...

Cantina TalksS02E05 Quarantina Talks
U stvari, znači, mi smo udruga za podršku udarovitim učenicima. Mi smo uglavnom roditelji. U zadnje vrijeme nam se pridružuju i stručnjaci.
In fact, we are an association for supporting gifted students. We are mainly parents. Recently, specialists have also started joining us.

Udruga DAR na Zabavnom radijuUdruga DAR gostuje na Zabavnom radiju 22.07.2020. od 10,30 h
ali bez da se kontaktira struka, bez da se pitaju stručnjaci,
but without contacting the professionals, without asking the experts,

Pomorska večerPomorska večer iz Zadra 04.11.2024.
Da ljudi postaju bolji stručnjaci, često i bolji ljudi jer su se ostvarili u nečem baš zahvaljujući vašem vođenju.
That people become better professionals, often better people, because they have achieved something thanks to your guidance.

Eduza ShowUsamljeni na vrhu: Zašto menadžeri trebaju coaching | Gordana Kastrapeli
često inženjeri, često vrlo uspješni kao stručnjaci u svom poslu, čime god da se bave,
engineers often, often very successful as experts in their work, whatever they are involved in,

Eduza ShowUsamljeni na vrhu: Zašto menadžeri trebaju coaching | Gordana Kastrapeli
i šta kažu i stručnjaci na kraju dana, tako da, evo,
and what the experts say at the end of the day, so, here,

FIRE podcast za siromašneStanje na tržištu nekretnina | FIRE Podcast za siromašne #23
Pa baš je to pojenta, nismo stručnjaci i govorimo to da bi drugi koji nisu stručnjaci tako isto rekli, napiješ ja...
Well, that's the point, we are not experts and we say that so that others who are not experts would say the same, you write I...

Cantina TalksS02E05 Quarantina Talks
Stručnjaci upozoravaju kako tako curanje podataka najviše koristi kriminalcima.
Experts warn that such data leakage is most beneficial to criminals.

Midori ExperienceShow2go Episode 11 - Prvi april
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).