sati

Said in 12 Croatian podcast lines.

• da jednostavno nema dovoljno sati u danu, dođe kod nas, mi ga na brzino spojimo sa virtualnim asistentom,

  that there simply aren't enough hours in a day, they come to us, we quickly connect them with a virtual assistant,

  

  Surove StrastiE366 – Barbara Maheshwari – Skalabilni virtualni asistenti kao startup // Remote Bob

• I sad mi svi očekujemo helikopter, helikopter ne znam nakon koliko, par sati.

  And now we all expect the helicopter, I don’t know after how long, a couple of hours.

  

  Gdje si bio '91?Gdje si bio '91? - Stipe Nimac - ZAPOVJEDNIK U TIGROVIMA I ZDRUGU

• Šta je, hvala, vrijedan projekt. Zapravo, znači, svi koji su uključeni u palijativu mogu dobiti volontera koji će određeni broj sati provest sa oboljelim. To se unaprijed dogovori. Važno je tu upoštivati i volontere i njihovo vrijeme, isto tako. Pa ne znam, ako se dogovori da je to sat ili dva, onda da to zaista i bude tako.

  What is it, thank you, a valuable project. In fact, it means that everyone involved in palliative care can get a volunteer who will spend a certain number of hours with the patient. This is agreed upon in advance. It is important to respect both the volunteers and their time as well. So I don’t know, if it is agreed that it will be one or two hours, then it should really be like that.

  

  Razvojni kodRazvojni kod - Gošće Tatjane Kaštelan Nina Anđelković i Benita Šarić o Grupi podrške njegovateljima pri Ligi protiv raka Pula

• Kao, radiš osam sati, posle toga ideš doma, radiš nešto drugo ili ne radiš ništa, ono whatever.

  You work for eight hours, then you go home, do something else, or do nothing, you know, whatever.

  

  slobodnim stilomstilistika i Josip Radić (Valentino Bošković)

• Znači ne trebaš sad visiti 10 sati u teretani i dizati 150 kila bench i na nogometnim terenima,

  So you don't need to spend 10 hours in the gym lifting 150 kilos on the bench and on the football fields.

  

  The Marino Basic PodcastEPIZODA 18: Kako od STUDENTA do vrhunskog FITNES i/ili KONDICIJSKOG trenera

• Zato što neko kaže ujutru doručak dobar, a onda mi su 11 sati spavak.

  Because someone says breakfast is good in the morning, and then I sleep until 11 o'clock.

  

  Original MagazineJelena Đoković i Totally Wellness: Sve je moguće ako smo spremni da u to poverujemo

• da imaju sedmični odmor i naš trener od prilike rade negdje 34-35 sati sedmično.

  That they have a weekly break and our coach works around 34-35 hours a week.

  

  DRUGACIJIFITNESAlmir Maljević - Od zamalo olimpijca do najboljeg fitnes preduzetnika na Balkanu

• Oni imaju 17.30. komemoraciju u parku Dubravskih branitelja i onda u koloni dođu na svetu misu u 19 sati u župnu crku Svetog Mihajla i nakon svete mise onda u procesi odlaze do Vukovarske ulica.

  They have a commemoration at 5:30 PM in the Dubravski Branitelji Park and then they march in a column to the holy mass at 7 PM in the parish church of St. Michael, and after the holy mass, they proceed in a procession to Vukovarska Street.

  

  Prva crtaPrva crta: Manifestacija "Zapamtite Vukovar"

• Na more možete, znači ja se odmaram više od 5 sati zato što mi je more najdraže.

  You can go to the sea, so I rest for more than 5 hours because the sea is my favorite.

  

  MoreMore (Trailer)

• ja se dižem inače između šest i sedam sati, znači nije da ja sad nešto spavam ili da se ja razmačim u krevetu,

  I usually get up between six and seven o'clock, so it's not like I'm sleeping or lounging in bed.

  

  Na kavi s Bossicama24 Kako početi i ostvariti rezultate na LinkedInu kao poduzetnik l Josipa Šimunović

• Ali gužva neće trajati pet sati ili pet dana, znači gužva traje po recimo pet tjedana.

  But the crowd will not last for five hours or five days, it means the crowd lasts for about five weeks.

  

  FIT ANANSI PODCASTNEMOJ pokušavati smršaviti u ovo vrijeme | FIT ANANSI PODCAST Ep. 32

• Dogorili smo se da ćemo otprilike do nekih sati vremena, mislim da je to tu negdje.

  We agreed that we would be there around a certain time, I think it's about that.

  

  Nogometni podcast Radio MüllerRM podcast SPECIJAL: Zašto je Christian Streich jedan od najvećih njemačkih trenera? #201

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).