sad

Said in 12 Croatian podcast lines.

• I sad, kako doći, svaki početak je težak, ja to apsolutno razumijem, ali sad kako doći do tog prvog klijenta?

  And now, how to get there, every beginning is difficult, I absolutely understand that, but how to get that first client now?

  

  Stepenicama UspehaKAKO USPEŠNO PRODAVATI IZRADU VEB SAJTA? | Milan Milićev - Od početnika do prve prodaje | Podkast

• sad se nalaziš pred zidom, iako naravno to isto može biti tema coachinga,

  Now you find yourself in front of a wall, although of course that can also be a topic for coaching.

  

  Budi heroj svoje pričeŠto se zaista dogada na coaching sastanku-razbijamo mitove i odkrivamo pravu transformaciju

• I sad, kak se snima ta emisija, kroz neki period vremena, vjerojatno kroz dvije, tri godine, ovaj, je li takav, takave dokumentaraci, sad, prvi, među prvim, ono, razgovorima s njima je varijanta gdje ljudi kažu, gle, mi imamo sve, imamo kuću koju smo nedavno kupili, okej, otplatit ćemo taj, taj, taj, tu hipoteku, imamo relativno nove aute, djeca nam idu u srednju školu, imamo okej posao, ne mislimo ništa mijenjati, taj novac nas ne bi trebao promijeniti, neće nas promijeniti, ne.

  And now, as that show is being filmed, over a period of time, probably over two or three years, um, is it like that, such documentaries, now, in the first, among the first, you know, discussions with them, there is a variation where people say, look, we have everything, we have a house we recently bought, okay, we'll pay off that, that, that mortgage, we have relatively new cars, our kids are in high school, we have an okay job, we don't plan to change anything, that money shouldn't change us, it won't change us, no.

  

  TK ShowNovi val poduzetništva u Hrvatskoj feat. Nikola Kapraljević

• I onda se pomalo bojimo, ako ja sad promijenim to,

  And then we start to fear a little, if I change that now,

  

  Eduza ShowUsamljeni na vrhu: Zašto menadžeri trebaju coaching | Gordana Kastrapeli

• Znači, on juri cestom, ja prelazim cestu i sad iz nekog razloga mu kočnica onako zatrokira

  So, he's speeding down the road, I'm crossing the street, and for some reason, his brakes just suddenly fail.

  

  Alt+TabE moj doktore! *Twitch DRAMA* | Alt+Tab podcast S03E17

• To je, ja sam je nazvao tako, sad, obiteljska posada i mislim da je to jedan dosta dobar karmin.

  That's what I called it, now, a family crew, and I think it's a pretty good lipstick.

  

  Pomorska večerPomorska večer iz Zadra 04.11.2024.

• Ali pitanje je kvaliteta namirnica, a ne sad količina namirnica.

  But the issue is the quality of the food, not the quantity of the food.

  

  S druge strane - powered by IntersportS druge strane powered by Intersport #3 - Željka Šaban Miličić

• Da, ovo je sad u baš novoj verziji, gusti nećemo.

  Yes, this is now in a brand new version, we won't be thickening it.

  

  Finalni FantazistiGC#44 - Pocket Mirror

• Nema tu sad veze s duljinom.

  It has nothing to do with length now.

  

  Bez pauzePodcast Bez pauze #70 - Borna Marinić & Gdje si bio '91?

• Sad se ne sjećam točno iza koga, ali ja sam kao treći ušao u četvrtu ligu.

  Now I don't remember exactly behind whom, but I was the third to enter the fourth league.

  

  GDSI - TenisLiga.comInterview, Stipe Rosandić, 19.6.2020, Interview by G.Kovačić

• Sad mi nije taj, jer se uvijek vraćam se na tu rečenicu

  Now it's not that for me, because I always come back to that sentence.

  

  Nađi Način#149 Izgradi biznis bez stresa – Povjerenje u proces i moć delegiranja

• Bok svima, ja sam Ana, imam 23 godine. Beba. Beba. I inače sam iz Osijeka, za vas koji možete to primijetiti još u mom naglasku, hvala vam jer me svi napadaju kako sam izgubila taj naglask i kao šta si ti, kaj si ti sad purgerica?

  Hi everyone, I'm Ana, I'm 23 years old. Baby. Baby. I'm originally from Osijek, for those of you who can still notice it in my accent, thank you because everyone attacks me saying I've lost that accent and asking what are you, are you a city girl now?

  

  adidas Runners Zagreb podcast01 Ana Jagarinec o ljubavi prema pokretu i prehrani // WATCH US MOVE

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).