riječ

Said in 12 Croatian podcast lines.

• Da se ipak ta riječ čuje, da se taj sadržaj čuje koji se zapravo ispada, nemaš ga gdje drugdje čuti.

  That the word is heard after all, that the content that is actually emerging is heard, you cannot hear it anywhere else.

  

  Bez pauzePodcast Bez pauze #70 - Borna Marinić & Gdje si bio '91?

• Žrtvenik, ili hebrejska riječ mitzbea, znači doslovno žrtvenik.

  Altar, or the Hebrew word mitzbea, literally means altar.

  

  Riječ Života podcastŽRTVENICI

• Od diskalkulija ti si bila kao, joj, to je baš teška riječ.

  From dyscalculia you were like, oh, that's a really tough word.

  

  DijaLOG - Logopedski podcastEpizoda 37 - Magdalena Ivanko - Diskalkulija? Računaj na logopede!

• Eto, ovo je bila jedna riječ dobrodošljice koja je doduše malo potrajala, ali evo želim vam da se dobro zabavljate skupa sa mnom svakog četvrtka.

  Well, this was a welcoming word that actually took a little while, but I want to wish you to have a great time together with me every Thursday.

  

  Tata24sataEpizoda dobrodošlice i zašto baš Tata 24 sata?

• Riječ, grijeh je grčkog podrijetla, znači odsutnost znaka.

  The word sin is of Greek origin, meaning the absence of a sign.

  

  Da li ste se uistinu ponovno rodili vodom i Duhom?1. PRVO ŠTO MORAMO ZNATI DA NAŠI GRIJESI TREBAJU BITI OTKUPLJENI (Marko 7:8-9, Marko 7:20-23)

• ali Srbi, dio Srba koji je ostao, oni ne pričaju s nama niti jednu jedinu riječ.

  But the Serbs, the part of the Serbs that remains, they don't speak to us a single word.

  

  Gdje si bio '91?Gdje si bio '91? - Stipe Nimac - ZAPOVJEDNIK U TIGROVIMA I ZDRUGU

• Sjedi je sam u jednom kutu i pokušavao da se od ledenih slova složi jedna riječ.

  I sat alone in a corner trying to form a word from the icy letters.

  

  price za djecuPriče za djecu - Snježna kraljica

• Eto, možda još i riječ dvije i o ovom tjednu otvorenog pristupa.

  Here, perhaps a word or two about this week of open access.

  

  Slušalica - Penkalin znanstveni podcastGostovanje u emisiji Uvijek prvi: znanost i obrazovanje HRT radija

• Riječ je o savjetodavnom tijelu unije koje predstavlja civilno društvo, poslodavce, zaposlenike i druge interesne skupine.

  It is an advisory body of the union that represents civil society, employers, employees, and other interest groups.

  

  HR - Povećanje očekivanja: bolje zakonodavstvoPrijedlog Europske strategije za starije osobe

• Znači, kad sam tek krenuo radit, što rehabilitaciju, što rekreativni fitness, svaka riječ, iskustvo mog klijenta,

  So, when I just started working, whether it was rehabilitation or recreational fitness, every word, the experience of my client,

  

  Open Talk PodcastBORNA BUTIJER | Open Talk Podcast #27

• i s njim izmijenila pokoju riječ.

  and exchanged a few words with him.

  

  Otvoreno pismoZnanost o bolesti i smrti 5: soba 206

• Da je to nekako bilo način upozoravanja, što isto i majmuni rade, pa su počeli ljudi da se iz tog nekakvog upozoravačkog jezika zapravo stvorila ta neka možda riječ prva,

  That it was somehow a way of warning, which monkeys also do, so people started to create perhaps the first word from that kind of warning language.

  

  Bliski susreti jezične vrsteEp. #236 - 1000 zašto, 1000 zato - o jeziku (LIVE from Škripa pub)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).