rekao

Said in 12 Croatian podcast lines.

• i tek kad si mi poslao neki link, on sam rekao, ne, fakat mi ne zvoni.

  And only when you sent me a link, I said, no, it really doesn’t ring a bell.

  

  Surove StrastiE366 – Barbara Maheshwari – Skalabilni virtualni asistenti kao startup // Remote Bob

• Kao što sam rekao, bila sam dosta razočarana

  As I said, I was quite disappointed.

  

  ivf_borbaMoja uvod u priču neplodnosti

• Međutim, jako malo sluha u tim javnim službama i ljudima koji odlučuju ovo što je Pero rekao,

  However, there is very little understanding in those public services and among the people who decide what Pero said.

  

  Pomorska večerPomorska večer iz Zadra 04.11.2024.

• Ali to kao kad si rekao, jedna je naučena, jedna je izvorna.

  But it's like you said, one is learned, one is native.

  

  Bliski susreti jezične vrsteEp. #236 - 1000 zašto, 1000 zato - o jeziku (LIVE from Škripa pub)

• I rekao je, samo prije noći krenemo, ne budite teško.

  And he said, just before we leave tonight, don't be difficult.

  

  Mjesto ZločinaEpizoda 155: John Edward Robinson: Dio Drugi

• Ne, on je rekao, ako ti vjeruješ da je Nottingham tajki...

  No, he said, if you believe that Nottingham is the one...

  

  Tribina podcastKo čeka taj i dočeka | Tribina fantasy #77

• kao što je Mišelo rekao, ajmo to staviti možda za kraj treninga,

  as Mišelo said, let's maybe save that for the end of the training session,

  

  Fit Through Science PodcastDONAT RUPČIĆ: Trening Blizu Otkaza vs Trening s Par Ponavljanja u Rezervi, Metabolički Zdrava Pretilost, Duge vs Kratke Pauze | FTS Podcast #55

• I sjeća se kad sam rekao o mom provincijalu, kad su mi Dinamovci zvali, on je straceni Dinamovac, bio je Don Tihomir.

  And I remember when I talked about my provincial, when the Dinamo fans called me, he was a devoted Dinamo fan, it was Don Tihomir.

  

  Mladi za DomovinuPODCAST #47 - don David Leskovar | "Želim doprijeti do MLADIH koji su daleko od Crkve!"

• A s druge strane, bilo je par ovih ultrasanih, ja bih rekao stotinjak, iza gola, koji su oni imali dimne bombe, imali su flerove, zastaje sa prvim bijelim poljem i takve gluposti.

  On the other hand, there were a couple of these ultras, I would say about a hundred, behind the goal, who had smoke bombs, they had flares, flags with the first white field and such nonsense.

  

  Alt+TabE moj doktore! *Twitch DRAMA* | Alt+Tab podcast S03E17

• Ovo je, jedan dana, o peridecku, mislim da sam nisam gledao neku, ali ako nisam gledao nisam rekao neke pitanje o DNA-u.

  This is, one day, about the periodic table, I think I haven't watched any, but if I haven't watched, I haven't asked any questions about DNA.

  

  Whymychungysoangy💔💔💔

• Kad si rekao životu ne, srce će se zatvoriti jer misli da je u opasnosti.

  When you said no to life, the heart will close because it thinks it is in danger.

  

  Manifestiranje Podcast#103 Satsang sa SergiOM: Kako (i zašto) otvoriti srce?

• Ne znam šta ću rekao.

  I don't know what I'm going to say.

  

  Finalni FantazistiGC#44 - Pocket Mirror

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).