razdoblje
Said in 12 Croatian podcast lines.
Mijenjamo, prilagođavamo plan i protokol za to razdoblje. Znači, želimo imati i protokol i za to vrijeme.
We are changing, adapting the plan and protocol for that period. So, we want to have a protocol for that time as well.

FIT ANANSI PODCASTNEMOJ pokušavati smršaviti u ovo vrijeme | FIT ANANSI PODCAST Ep. 32
Dakle, imali smo razdoblje, depresije, joj šta ćemo sad, pa su se neki trgnuli, počeli su dostavljati, upogonili su webshopove ili su ih unaprijedili, a neki su čekali, jel?
So, we had a period of depression, oh what are we going to do now, then some got a grip, started delivering, launched their web shops or improved them, while some were just waiting, right?

Atomski MarketingEpizoda 06: Što i kako sada marketingaši trebaju raditi?
Ali moramo imati tu sigurnost da to razdoblje možemo proći.
But we must have the assurance that we can get through this period.

Hrvatice Investiraju#finaxwoman | Put ka ostvarivanju financijskih ciljeva
Ono baš najgore razdoblje trudnoće mi je tada bilo, ništa nisam jela to jutro, zaboravila sam jesti i nakon, znači ja sanjam dok snimam, dok ispitujem ljude po ulici, ja sanjam taj burek.
The worst period of my pregnancy was then, I didn't eat anything that morning, I forgot to eat and after that, I mean I dream while I film, while I interview people on the street, I dream of that pie.

Ajmo iskrenoAjmo iskreno #1: MARIJANA BATINIĆ (2021)
S obzirom da je ovo razdoblje kada su ljudi skloni analizi,
Considering that this is a period when people are prone to analysis,

Što kažu zvijezde?HOROSKOP ZA SRPANJ/JULI 2024.
Gotovo čitavo razdoblje dok je Neptun u retrogradnom kretanju i Saturn se također učinja.
Almost the entire period while Neptune is in retrograde motion, Saturn is also becoming so.

Što kažu zvijezde?HOROSKOP ZA SRPANJ/JULI 2024.
Snimala sam cijeli dan taj tko će ga znati, tri epizode smo snimili, znači padala sam s nogu od umora, imala sam neopisive mučnine, to je bilo ono najteže razdoblje, tri mjeseca trudnoće, još nisu prošle.
I was filming all day, who knows how, we shot three episodes, so I was falling off my feet from exhaustion, I had indescribable nausea, that was the hardest period, three months of pregnancy, which still haven't passed.

Ajmo iskrenoAjmo iskreno #1: MARIJANA BATINIĆ (2021)
Ovo je veoma povoljno razdoblje za istraživanje vašeg unutarnjeg svijeta te produbljivanje razumijevanja energetskog svijeta,
This is a very favorable period for exploring your inner world and deepening your understanding of the energetic world.

Što kažu zvijezde?HOROSKOP ZA SRPANJ/JULI 2024.
Možda zapravo najintenzivnije razdoblje moje formacije bilo je
Perhaps the most intense period of my formation was

Mladi za DomovinuPODCAST #47 - don David Leskovar | "Želim doprijeti do MLADIH koji su daleko od Crkve!"
i kroz nove programe i kroz novoprogramsko razdoblje.
and through new programs and through the new programming period.

Glas mladihGlas mladih #46
Razdoblje odmora omogućuje brašnu da se nastavi hidratizirati, a mreži glutena da se opusti.
The resting period allows the flour to continue hydrating and the gluten network to relax.

Štrukani pelinDomaća pasta ep1
Vrtić je stvarno jedno lijepo razdoblje i meni je žao što ga svi ne mogu na taj način proživjeti i doživjeti, doživjeti.
Kindergarten is truly a beautiful period, and I feel sorry that not everyone can experience it that way.

The Duo DiariesUvod🎧
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).