putu

Said in 12 Croatian podcast lines.

• Tako da, bez obzira u kojoj ste niši, u kojoj ste industriji, ova epizoda je za sve vas koji planirate krenuti ili koji ste možda već krenuli, ali se negdje na tom putu osjećate malo izgubljeno i zbunjeno.

  So, regardless of what niche you are in, what industry you are in, this episode is for all of you who are planning to start or who may have already started but feel a bit lost and confused along the way.

  

  Petra Sedlanić Kereša - Podcast#22 Odakle početi s kreiranjem sadržaja kada tek otvorimo Instagram?

• Adnan je inače profesor sporta, magistar kinezijologije, dakle neko je koja je na tom putu.

  Adnan is otherwise a physical education professor, a master's degree in kinesiology, so he is someone who is on that path.

  

  DRUGACIJIFITNESAlmir Maljević - Od zamalo olimpijca do najboljeg fitnes preduzetnika na Balkanu

• Kratki film je nekakav, hajmo reći, trening, iako ima nekih ljudi koji samo rade kratke filmove, ali to je obično nekakva stepenica na putu prema dugom filmu.

  A short film is something like, let's say, training, although there are some people who only make short films, but it is usually some kind of stepping stone on the way to a feature film.

  

  gRAM KULTureBoris T. Matić - Filmovi i festivali

• Bez Krista smo svi osuđeni griješnici na putu u pakao.

  Without Christ, we are all condemned sinners on the road to hell.

  

  Kroz Sveto PismoII. Korinćanima 5

• duhovno budženje za one koji su već bili na nekom putu budženja.

  spiritual awakening for those who have already been on a path of awakening.

  

  JA JESAM PODCASTJA JESAM IVANA PLECHINGER

• To je prosto bila jedna faza u mom životu koja je trebala negdje da me odvede i gledala sam je kao možda kao jednu prepreku na putu, ali je to bio za mene challenge.

  It was simply a phase in my life that needed to take me somewhere, and I saw it as perhaps a hurdle on the road, but it was a challenge for me.

  

  Original MagazineJelena Đoković i Totally Wellness: Sve je moguće ako smo spremni da u to poverujemo

• na svom putu, mogu ispričati.

  On my way, I can tell.

  

  ivf_borbaMoja uvod u priču neplodnosti

• Da, Saša, hvala puno na ovom javljanju, naravno, vidimo se vrlo brzo, ja se nadam i na samom tijatu da malo prošetamo tim brodom i da vidimo kako napreduju radovi. Hvala lijepa još jednom putu i srdačan pozdrav.

  Yes, Saša, thank you very much for this message, of course, we will see each other very soon, I hope also on the boat to take a little walk and see how the work is progressing. Thank you once again and best regards.

  

  Pomorska večerPomorska večer iz Zadra 04.11.2024.

• Pa možda malo pričaš o tom svom putu sa trčanjem, ono, koji su ti nekakvi, možda i ciljevi, ako ih nemaš, isto fajn,

  Well, maybe you could talk a bit about your running journey, you know, what some of your goals are, if you have any, that's fine too.

  

  adidas Runners Zagreb podcast01 Ana Jagarinec o ljubavi prema pokretu i prehrani // WATCH US MOVE

• Računala sam, ako probušim jednu na putu do tam, treba imati jedan rezervni kotač.

  I calculated that if I get a flat tire on the way there, I should have a spare tire.

  

  Opet AutiOpet Auti - #9 - Božo Wolf

• Kako se pobuna ne bi dogodila bez pravog razloga, i to na potpuno pogrešnom mjestu, te kako osoba ne bi uništila sve na svom putu, a da u suštini nema pojma o tome što u istinu pokušava stvoriti.

  So that a rebellion does not happen for the wrong reasons, and in a completely wrong place, and so that a person does not destroy everything in their path without actually having any idea of what they are truly trying to create.

  

  Što kažu zvijezde?HOROSKOP ZA SRPANJ/JULI 2024.

• Iz svih ovih primjera, odnosno razloga koje sad navodim, važno je da se vratimo i okrenemo k sebi i da mi izgrađujemo sebe na tom putu do rezultata.

  From all these examples, or rather the reasons I am now stating, it is important to return and turn to ourselves and that we build ourselves on that journey to results.

  

  Dijana Juric68. Ako nemaš željene rezultate, provjeri da li radiš OVU grešku

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).