prvu

Said in 12 Croatian podcast lines.

• Danas ćemo za prvu epizodu raspravljati o tri filma.

  Today, for the first episode, we will discuss three films.

  

  Retronauti - Hrvatski retro podcast o popkulturiRetronauti podcast: Epizoda 1 - Zmajska

• Prvu zaljubio u taj GDC, u taj format.

  I first fell in love with that GDC, with that format.

  

  GDSI - TenisLiga.comInterview, Stipe Rosandić, 19.6.2020, Interview by G.Kovačić

• Eto na malo sreće mogu upasti u prvu rundu.

  With a bit of luck, I might make it to the first round.

  

  Dvokorak.hr podcastDvokorak #100: Way to early Power Rankings

• I onda su napravili prvu predstavu i obnovili kazalište

  And then they made the first show and renovated the theater.

  

  LB PodcastKad si siguran, onda si slobodan - Nataša Dorčić

• Ako niste poslušali prvu epizodu, predlažim da ipak krenete od nje,

  If you haven't listened to the first episode, I suggest you start with it anyway.

  

  To se ne pitaSeks ti je posao? - 2. DIO

• Bit će tebe još u ovim situacijama vezanima za prvu bojnu.

  You will still be there in these situations related to the first battalion.

  

  Gdje si bio '91?Gdje si bio '91? - Stipe Nimac - ZAPOVJEDNIK U TIGROVIMA I ZDRUGU

• Stavljali maske i tamo gdje smo stavili svoju prvu masku.

  We put on masks even where we placed our first mask.

  

  Vibracijska čistionica s Tinom&TenomEksperimentalna vibracijska čistionica - 21. Dan

• I da se definitivno šalju tamo igrači, da se pojača Dugopolje, da Dugopolje se pokuša klasirati u prvu ligu.

  And that players are definitely sent there to strengthen Dugopolje, so that Dugopolje can try to qualify for the first league.

  

  Drugi Žuti4. Kolo Premier Lige //DRUGI ŽUTI podcast #3

• Nek se on naplati, nek' on meni ekipu naredne tri godine drži ko drugu ili prvu i nek' me vodi jedno makar u finale.

  Let him get paid, let him keep my team as a second or first for the next three years, and let him take me to at least one final.

  

  Dvokorak.hr podcastDvokorak #100: Way to early Power Rankings

• Mene zanima, znači, s obzirom na ono što si vidio u Fantome, znači imaš ti tu prvu trećinu igre, ajde.

  I'm curious, so, considering what you've seen in Phantoms, you have that first third of the game, come on.

  

  Finalni FantazistiGC#44 - Pocket Mirror

• Meni je isto na prvu dijelovalo stvarno da nije bio faul.

  At first, it also seemed to me that it really wasn't a foul.

  

  Drugi Žuti4. Kolo Premier Lige //DRUGI ŽUTI podcast #3

• da treba reagirati na prvu, treba razmisliti, treba stati.

  That it is necessary to react at first, to think, to stand still.

  

  Leon Agatic ShowAlis Marić | Leon Agatić Show #1

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).