prijedlog

Said in 8 Croatian podcast lines.

• Vi ste taj prijedlog statuta, da li bili u savjetovanje o prijedlogu statuta?

  You are the one with the proposal for the statute, were you involved in the consultation about the proposal for the statute?

  

  Akademski podcastAkademski podcast #06 | Studentski zbor Sveučilišta u Zagrebu

• Izmijenjeni prijedlog zakona predložila je zastupnica zelenih Amanda Cohn. Ističući kako unatoč dekriminalizaciji pobačaja, on i dalje ostaje teško dostupan u mnogim ruralnim i regionalnim područjima.

  The amended bill was proposed by Green Party MP Amanda Cohn, emphasizing that despite the decriminalization of abortion, it remains heavily inaccessible in many rural and regional areas.

  

  SBS Croatian - SBS na hrvatskomBlic vijesti srijedom, 14.5.2025.

• Na koji način trenutno dolazite do njih, koji je rezultat kojem težite i onda bi nakon tog našeg sastanka vi dobili moj prijedlog aktivnosti.

  In what way are you currently reaching them, what is the result you are aiming for, and then after our meeting, you would receive my proposal for activities.

  

  Surove StrastiE366 – Barbara Maheshwari – Skalabilni virtualni asistenti kao startup // Remote Bob

• studentski zbor na prijedlog rektora ove godine dobio i rektorovu nagradu.

  The student council received the rector's award this year at the suggestion of the rector.

  

  Akademski podcastAkademski podcast #06 | Studentski zbor Sveučilišta u Zagrebu

• Na jučerašnjoj sjednici Županijska skupštine Zadarska Županije usvojen je prijedlog rebalansa ovogodišnjeg proračuna,

  At yesterday's session of the Zadar County Assembly, the proposal for the rebalancing of this year's budget was adopted,

  

  Antena Zadar - Jutarnja kronikaJutarnja kronika - utorak, 15.11.2022.

• Ovo je civilizacijski prijedlog. Desetljećima skraćujemo radno vrijeme.

  This is a civilizational proposal. For decades, we have been shortening working hours.

  

  Može li to EU?Kako zaštititi radnike u promjenjivom radnom okružju?

• Gledali smo, čitali smo, slušali smo, tražili nešto zanimljivo, da bi vam ponudili početkom tjedna kao mali prijedlog, a regularni podcast dolazi srijedom.

  We watched, we read, we listened, we searched for something interesting to offer you at the beginning of the week as a small suggestion, while the regular podcast comes on Wednesdays.

  

  Retronauti - Hrvatski retro podcast o popkulturiRetronauti podcast - School of Rock (2003)

• pa je moj prijedlog da se samo tuši.

  So my suggestion is to just shower.

  

  MOJO atopijski dermatitisEP. 1: Njega kože zimi

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).