pravu

Said in 12 Croatian podcast lines.

• Pa mislim, ono, ne želim sa, očito su u pravu, jer ona je ubijena i nestala je, ali kao to nije baš neki dokaz.

  Well, I mean, I don't want to, they are obviously right, because she was killed and disappeared, but that's not really much of a proof.

  

  Mjesto ZločinaEpizoda 155: John Edward Robinson: Dio Drugi

• da si ti možeš posaditi pravu za dvije, tri godine kad dođe do toga, bez obzira na političare,

  that you could plant the right one in two or three years when it comes to that, regardless of politicians,

  

  highonvid podcasthighonvid ep13 - Goran Bivol HEMPERION

• Kako nam platiti svoju pravu vrijednost?

  How do we pay you your true worth?

  

  na putu#010 - Kako naplatiti svoju pravu vrijednost

• koji žele pronaći pravu nišu, koji žele doslovce transformirati svoj posao, od nule ga izgraditi ili ga izgraditi već od nekog levela

  who want to find the right niche, who want to literally transform their business, build it from scratch or build it from some level.

  

  #samokreni Podcast#4- Kako ne biti samo jedan u nizu trenera?

• U tom slučaju imaš pravu, kontribucije, ne znam, pošto nisam trenutno na radnoj dozvoli,

  In that case, you are right, contributions, I don't know, since I am not currently on a work permit.

  

  PeripatetičarEP1 - Franjo Tušek

• Noah je bio jedini čovjek koji je živio na pravu i obavio Boga.

  Noah was the only man who lived righteously and pleased God.

  

  The Salisbury SDA PodcastDiscovering Perfect Hearts - Dušan Milosavljević

• I dolazi Murija, idemo svi osobne, idemo pretraga preliminarni testovi, čovjek ja, znači pošto imam pravu, ja padam.

  And here comes Murija, we're all going for personal checks, we're going for searches, preliminary tests, the man I am, so since I have the right, I fall.

  

  highonvid podcasthighonvid ep13 - Goran Bivol HEMPERION

• evo, tako da nismo nimi uvijek u pravu, niti pokušavamo biti,

  Here, so we are not always right, nor do we try to be.

  

  FIRE podcast za siromašneStanje na tržištu nekretnina | FIRE Podcast za siromašne #23

• Potpuno u pravu, s tobom ću se složiti, zaista potpisujem svaku riječ koju si upravo izgovorila, kad je u pitanju pogotovo i volonterizam,

  You are completely right, I will agree with you, I truly endorse every word you just said, especially when it comes to volunteering.

  

  U planinama#9. Maja Hadžimehić: Prva žena načelnica GSS stanice u BiH

• Ja ako si zapalim pravu, ja nisam narkoman.

  If I smoke the real thing, I am not a drug addict.

  

  highonvid podcasthighonvid ep13 - Goran Bivol HEMPERION

• Wow, dok prvaš pravu organsku jagudu ili dok prvaš pravu organsku rajčicu da je to to.

  Wow, when you taste a real organic strawberry or when you taste a real organic tomato, that's it.

  

  Podcast o uspjehu s Marinom KolarEpizoda 8 - Silvija Kolar-Fodor

• mislim, pa da, rado bi da znate, ne morate shvatiti, možete reći to o ISR-e, i bili biste više manje u pravu, uvijek, skoro uvijek,

  I think, well, yes, I would gladly let you know, you don't have to understand, you could say that about ISR, and you would be more or less right, always, almost always.

  

  Blaka Blaka PodcastBlaka Blaka Podcast 09.09.2024.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).