prati

Said in 12 Croatian podcast lines.

• Varicu prati 45000 ljudi, ili 55 u ovom trenu.

  I have 45,000 people following me, or 55 at this moment.

  

  highonvid podcasthighonvid ep13 - Goran Bivol HEMPERION

• Samo što se više zna i više se prati.

  It's just that more is known and more is being followed.

  

  Zdravo Dvadesete PodkastZdravo Dvadesete podkast EP06 1. deo - gost Aleksandra Perišić, osvajačica olimpijskog srebra

• I od tad je ovo, egzistira ta kletva koja me prati gdje god dođem i ne znam.

  And since then, this curse exists that follows me wherever I go and I don't know.

  

  Nije sve tako crnoEpizoda 9: Andrija Jarak

• općenito što se tiče te matematike, jer me uvijek pratila i dalje me prati.

  Generally speaking about that mathematics, because it has always followed me and continues to follow me.

  

  DijaLOG - Logopedski podcastEpizoda 37 - Magdalena Ivanko - Diskalkulija? Računaj na logopede!

• To je svakako dobra prilika da se susretnemo sa našim klijentima, dobra prilika i za naše arhitekte i inženjere i za naš razvojni tim koji crpi ideje, odnosno na neki način prati i te trendove,

  This is certainly a good opportunity to meet with our clients, a good opportunity for our architects and engineers, and for our development team that draws ideas and, in a way, follows these trends.

  

  Dobrodošli u Akta Talk.Podcast Aktalk E10: Suhad Ećo - od trgovca do proizvođača najpoznatijeg bh. namještaja Inside by Ećo

• TikTok mi ne prati, zato što TikTok imam kao tajmer, da mogu samo sat i pol dnevno, ali ja ga uvijek samo ugasim, tako da vajda mi mobilno ne očitavate neke stvari.

  TikTok doesn't follow me because I have it as a timer, so I can only use it for an hour and a half each day, but I always just turn it off, so I probably don't receive some notifications on my phone.

  

  SANS*Generacija Z s Klarom Derdom (SP01)

• prati me 70.000 ljudi iz Srbije i 70.000 ljudi iz Bosne i Hercegovine.

  70,000 people from Serbia and 70,000 people from Bosnia and Herzegovina follow me.

  

  Leon Agatic ShowAlis Marić | Leon Agatić Show #1

• Iako je važno dobro prati ruke redovno, zato jer se svi ti virusi mogu zadržavati na tvrdim površinama, na kvakama, na tipkovnicama, na telefonima.

  Although it is important to wash your hands regularly, because all those viruses can linger on hard surfaces, on doorknobs, on keyboards, on phones.

  

  StetoskopStetoskop: Zimske virusne zarazne bolesti, kako se liječiti, te kako ih spriječiti

• Znači mene osim što prati oko 150.000 ljudi iz Hrvatske,

  So besides the fact that around 150,000 people from Croatia follow me,

  

  Leon Agatic ShowAlis Marić | Leon Agatić Show #1

• veliki interes mlade ekipe koja prati od svih tih bendova High Five, Kukus, Krešo i Žuvi i tako dalje, Kiša Metaka i tako dalje, gdje je nekako se dogodio nekakva priča, nešto se dogodilo.

  There is great interest from the young team that follows all those bands like High Five, Kukus, Krešo and Žuvi, and so on, Kiša Metaka and so on, where somehow a story has happened, something occurred.

  

  Reebok Croatia PodcastEpizoda 5 - DJ Rea

• Uostalno znate, bolje to od mene, koji već dugo tu ne živi i ne prati to,

  Well, you know better than me, who hasn't lived here for a long time and doesn't follow it.

  

  Skandinada PodcastEp.33: "Lozovac s fjorda"

• Najjednostavnije je rečeno prati što se događa u tvom biznisu.

  Simply put, keep track of what is happening in your business.

  

  Petra Sedlanić Kereša - Podcast#22 Odakle početi s kreiranjem sadržaja kada tek otvorimo Instagram?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).