poznati
Said in 12 Croatian podcast lines.
speech to text konverziju, znači prvo mora poznati neki drugi servis
speech to text conversion, which means it must first be familiar with some other service.

SpanopticSpanoptic #28: Copilot - asistent, a ne autopilot
Tako da dragom je da možemo u Dubrovnik poznati institucije i mlade pravovremeno i pravovaljano informirati
It is dear to us that we can get to know institutions in Dubrovnik and inform young people in a timely and accurate manner.

Glas mladihGlas mladih #46
Nije na VMAZ-ima, nije na VMAZ-ima, ali na nekoj, nekoj gali ili nešto gdje su bili svi ti poznati ljudi, ono, jedimala je mikrofon i ispitivala ih je, tako da, ono, nekak mislim da je ona dobar pokazatelj nekog ženzija.
It's not at VMAZ, it's not at VMAZ, but at some gala or something where all those famous people were, she had a microphone and was interviewing them, so I think she is a good indicator of some kind of femininity.

SANS*Generacija Z s Klarom Derdom (SP01)
Papa je dodao i da je Marija kao prva učenica i pralik crkve također i pismu napisano duhom Boga živoga. Upravo zato je mogu poznati i čitati svi ljudi, čak i oni koji ne znaju čitati teološke knjige.
The Pope also added that Mary, as the first disciple and model of the Church, is also present in the scripture written by the Spirit of the living God. That is why it can be known and read by all people, even those who do not know how to read theological books.

Vatican News - Hrvatski ProgramHrvatski Program Vatikanskog Radija 13. 11. 2024.
Nije to krivo ako je iz struke, ako dobro poznaje struku i ja moram dobro poznati struku.
It's not wrong if it's from the profession, if they know the profession well, and I have to know the profession well too.

Markethink by Marijana- uspješne marketinške i poduzetničke pričeMarkethink by Marijana uspješne priče: Beauty business insider: Razgovor s Evgenom Gecom
Pa kasnije Samuel Smiles kao poznati ljevičar.
Well, later Samuel Smiles as a famous leftist.

N1 Hrvatska - Global Fokus s Ivanom DragičevićSuvremene teorije zavjera
Vrijednosti na tržištu, da je to samo on je poznati sportaš, njegovo ime, plus neka investicija, plus AI.
Market values, if it's just that he is a famous athlete, his name, plus some investment, plus AI.

Netokracija PodcastDonald Trump će osloboditi IT i AI industriju!?
Poznati model ponašanja za vaš um i podsvijest predstavlja sigurnost.
A well-known behavior model for your mind and subconscious represents safety.

SOS Poziv Na Akciju!SOS izazvani na akciju!
Situacije koje su potpuno potisnule i zašto ono, šta im je u tom trenutku falilo, osvijeste neke aspekte situacije koji do sad nisu bili poznati.
Situations that completely suppressed and why what was lacking at that moment, bring to light some aspects of the situation that had not been known before.

Human LAB PodcastAlternativne Metode Liječenja Psihičkih Poremećaja Koje Moraš Znati | MARIO ZULIĆ
Tako da ima tu malo i individualnih razlika. U biti je ono što se dogodi da u nekom trenu mehanizmi iza holotropskog disanja mislim da nisu do kraja poznati.
So there are some individual differences here as well. Essentially, what happens is that at some point, the mechanisms behind holotropic breathing are not fully understood, I think.

Human LAB PodcastAlternativne Metode Liječenja Psihičkih Poremećaja Koje Moraš Znati | MARIO ZULIĆ
Poznati brend Ketchupa Heinz objavio je da ima novi proizvod
The famous ketchup brand Heinz has announced that it has a new product.

Midori ExperienceShow2go Episode 11 - Prvi april
Znači, morate poznati određene stvari, neke više, neke manje, ali...
So, you need to know certain things, some more, some less, but...

The Marino Basic PodcastEPIZODA 18: Kako od STUDENTA do vrhunskog FITNES i/ili KONDICIJSKOG trenera
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).