potres

Said in 12 Croatian podcast lines.

• Potres

  Earthquake

  

  Easy Croatian - Lagani hrvatskiIz arhive: "Lagani hrvatski" - 7. epizoda: Potres u Hrvatskoj u prosincu 2020.

• Potres

  Earthquake

  

  Easy Croatian - Lagani hrvatskiIz arhive: "Lagani hrvatski" - 7. epizoda: Potres u Hrvatskoj u prosincu 2020.

• Pričamo sa, ono, znači, klijentima, jel, u principu, na dnevnoj bazi se stvari menjaju, pogledamo samo potres, jel?

  We're talking to, you know, the clients, right, basically, things change on a daily basis, we just look at the earthquake, right?

  

  Atomski MarketingEpizoda 06: Što i kako sada marketingaši trebaju raditi?

• i pogotovo još potres koji je donio to da ljudi i ne žele kupiti

  And especially the earthquake that made people not want to buy.

  

  FIRE podcast za siromašneStanje na tržištu nekretnina | FIRE Podcast za siromašne #23

• Marica Pavlović iz Petrinje rekla je da je potres bio gori od rata.

  Marica Pavlović from Petrinja said that the earthquake was worse than the war.

  

  Easy Croatian - Lagani hrvatskiIz arhive: "Lagani hrvatski" - 7. epizoda: Potres u Hrvatskoj u prosincu 2020.

• Dan prije isto je područje pogodio nešto slabiji potres, jačine 5,2 stupnjeva.

  The day before, the same area was hit by a slightly weaker earthquake, measuring 5.2 degrees.

  

  Easy Croatian - Lagani hrvatskiIz arhive: "Lagani hrvatski" - 7. epizoda: Potres u Hrvatskoj u prosincu 2020.

• I potres krajem 19. stoljeća. I sad ovaj naš recentni potres.

  And the earthquake at the end of the 19th century. And now this recent earthquake of ours.

  

  Premalo čitamS03E04 - gost Saša Šimpraga

• 29. prosinca središnju Hrvatsku pogodio je razoran potres magnitude 6,3 stupnjeva.

  On December 29th, a devastating earthquake with a magnitude of 6.3 struck central Croatia.

  

  Easy Croatian - Lagani hrvatskiIz arhive: "Lagani hrvatski" - 7. epizoda: Potres u Hrvatskoj u prosincu 2020.

• I nešto najstrašnije je doživjeli smo potres kao dijete u Dalmaciji, ti i ja.

  And the most terrifying thing was that we experienced an earthquake as children in Dalmatia, you and I.

  

  Ajmo iskrenoAjmo iskreno #1: MARIJANA BATINIĆ (2021)

• kad je taj potres bio i teži po pitanju nekakve štete općenito kad se gleda.

  When was that earthquake and was it more serious in terms of damage in general when looking at it?

  

  Premalo čitamS03E04 - gost Saša Šimpraga

• Taj trenutak kad skužiš da to nije potres koji će sad stat i to je to, nego kad ti, kad to traje i traje i zidovi lagano stvaraju pukotine, užas.

  That moment when you realize that this is not an earthquake that will stop now and that's it, but when it keeps going and going and the walls slowly start to crack, horror.

  

  Ajmo iskrenoAjmo iskreno #1: MARIJANA BATINIĆ (2021)

• Znači, ne možete doći osobi, vlasniku tada, vlasnici kad je bio potres u Zagrebu i kad njoj, ne znam, majka je, ne znam, bila u potresu i generalno tržište, znači nekretnina je u kaosu, vi sad da dolazite znači sa kompanijama, evo.

  So, you can't approach a person, the owner at that time, the owner when there was an earthquake in Zagreb and when, I don't know, her mother was, I don't know, affected by the earthquake and generally the market, meaning real estate is in chaos, and now you are coming with companies, here.

  

  Atomski MarketingEpizoda 06: Što i kako sada marketingaši trebaju raditi?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).