pol

Said in 12 Croatian podcast lines.

• oko mjeseca i pol godine prije nekih staklenka, to mi je priložno, um, mislim da sam imala

  About a month and a half ago, before some jars, that is attached to me, um, I think I had them.

  

  Europe ConvoEveryday life

• E on će igrati za 36 i pol 37 i pol milijuna dolara po sezoni.

  He will play for 36 and a half 37 and a half million dollars per season.

  

  Dvokorak.hr podcastDvokorak #100: Way to early Power Rankings

• Imao sam sreće jedan donator, kad je sam našao sjeru za, ono, s oma i pol kuna sam je kupio.

  (Sorry, no translation available)

  

  Opet AutiOpet Auti - #9 - Božo Wolf

• u toliko, znači samo ono, u jednoj generaciji, jednoj i pol generaciji, da jednostavno kulturu su zanemarili dosta.

  In that sense, it means just that, in one generation, one and a half generations, they simply neglected culture quite a lot.

  

  PeripatetičarEP1 - Franjo Tušek

• Njimški uopće ne bi bio učio, on nije jako simpatizirao Njimce iako mi je neko vrijeme pol familije sad u Njimškoj djelalo i vidio sam da su jako solidan narod ki mora bit ne more zato da ili jedan dio ne more bit zato da je Hitler došao.

  He wouldn't have learned German at all, he didn't really sympathize with the Germans, although for some time a part of my family was working in Germany and I saw that they are a very decent people, which cannot be because only one part cannot be, because Hitler came.

  

  CENTAR.PODCASTcentar.melange - Ivo Sučić

• E, a ovo je samo uvod. Ovo je samo uvod. Znači stvarna situacija kakva je, je ima, ja sam jučer gledao na Wikipediji, aktivnih slučajeva u cijeloj Kini od milijarda i pol ljudi, šestina čovječana, za aktivnih slučajeva 86 ljudi.

  Well, this is just an introduction. This is just an introduction. So the real situation as it is, I looked it up on Wikipedia yesterday, there are 86 active cases in all of China, with a population of one and a half billion people, one-sixth of humanity.

  

  PeripatetičarEP1 - Franjo Tušek

• Ti više sada te ti ne očekuješ tebi Bogdanoviću nekakvoj bliskoj budućnosti za godinu i pol dana teoretski može biti četvrt igrača kipe.

  You no longer expect that in a year and a half, theoretically, there could be a quarter of a player for you, Bogdanović, in some close future.

  

  Dvokorak.hr podcastDvokorak #100: Way to early Power Rankings

• tako sam trenirala nekih godinu i pol sama, proizvoljno, ono, kao, malo ću trčat, malo ću plivat, malo ću vozit bajk,

  I trained on my own like that for about a year and a half, randomly, like, I'll run a bit, swim a bit, ride a bike a bit.

  

  S druge strane - powered by IntersportS druge strane powered by Intersport #3 - Željka Šaban Miličić

• U školi. I ja sam odlučila tad, nekako spontano sam tad i ušla u Biorombos grupu prije dvije, dvije i pol godine

  At school. I also decided then, somehow spontaneously I joined the Biorombos group about two, two and a half years ago.

  

  Na kavi s Bossicama24 Kako početi i ostvariti rezultate na LinkedInu kao poduzetnik l Josipa Šimunović

• TikTok mi ne prati, zato što TikTok imam kao tajmer, da mogu samo sat i pol dnevno, ali ja ga uvijek samo ugasim, tako da vajda mi mobilno ne očitavate neke stvari.

  TikTok doesn't follow me because I have it as a timer, so I can only use it for an hour and a half each day, but I always just turn it off, so I probably don't receive some notifications on my phone.

  

  SANS*Generacija Z s Klarom Derdom (SP01)

• I osvojio pol pozicijon.

  I won pole position.

  

  Pit Stop Zona#10 - MAXterclass

• I znači sad sam imao rupu od mjeseci i pol gdje ću ja živjeti.

  And so now I had a gap of a month and a half where I would live.

  

  Jedan dan u DanskojJedan dan u Danskoj #4: Dolazak i studiranje u Danskoj tijekom lockdowna

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).