početkom
Said in 12 Croatian podcast lines.
Oborbena glasnogovornice za financije Jane Hume pohvalila je izbor Susan Lay za čelnicu Liberala, nazivajući to novim početkom za stranku.
The opposition finance spokeswoman Jane Hume praised the selection of Susan Lay as the leader of the Liberals, calling it a new beginning for the party.

SBS Croatian - SBS na hrvatskomBlic vijesti srijedom, 14.5.2025.
koji je počeo, čini mi se, početkom prošle sezone, sigurno godinu i pol.
which started, it seems to me, at the beginning of last season, surely a year and a half.

Historia HistriaeHistoria Histriae 15.09.2022. - Zadnje gostovanje Franka Lukeža
Svi ga koriste, svi znamo vrste različitih jezika. Zapravo možemo to odmah tako definirati sa početkom da je jezik govor, pismo i znak.
Everyone uses it, we all know the types of different languages. In fact, we can define it right away by starting with the idea that language is speech, writing, and sign.

Bliski susreti jezične vrsteEp. #236 - 1000 zašto, 1000 zato - o jeziku (LIVE from Škripa pub)
Znači, ljudima oko mene su se žalili već tam, početkom osmog mjeseca, da su im sve rajčice propale. Ja rajčice ove godine nisam nikad prskala. Znači, godina je bila više nego nepovoljna.
So, the people around me were complaining back then, at the beginning of the eighth month, that all their tomatoes had failed. I have never sprayed tomatoes this year. So, the year has been more than unfavorable.

Podcast o uspjehu s Marinom KolarEpizoda 8 - Silvija Kolar-Fodor
A Benita i ja smo ih preuzale 2024. godine, negdje početkom godine, ja bi rekla, otprilike.
Benita and I took them over in 2024, somewhere at the beginning of the year, I would say, approximately.

Razvojni kodRazvojni kod - Gošće Tatjane Kaštelan Nina Anđelković i Benita Šarić o Grupi podrške njegovateljima pri Ligi protiv raka Pula
u Osijek u početkom godine, iduće na proljeće, to bi mi bilo super, ja sam iz Osijeka,
In Osijek at the beginning of the year, next spring, that would be great for me, I am from Osijek.

adidas Runners Zagreb podcast01 Ana Jagarinec o ljubavi prema pokretu i prehrani // WATCH US MOVE
I evo za kraj memorialni turnir koji je sad bio početkom desetog mjeseca.
And here, for the end, the memorial tournament that took place at the beginning of the tenth month.

Akademski podcastAkademski podcast #06 | Studentski zbor Sveučilišta u Zagrebu
U vreme Mađarskog raka, u cijevog ustanka početkom 18. veka,
During the Hungarian uprising at the beginning of the 18th century,

Spektar RTV2Spektar - 10.11.2024.
Ali početkom 2005. godine došlo nam je do prekretnice.
But at the beginning of 2005, we reached a turning point.

Iza OkviraIza Okvira #112 - NAJPOZNATIJE KRAĐE UMJETNINA (Frankova solo epizoda)
Gledali smo, čitali smo, slušali smo, tražili nešto zanimljivo, da bi vam ponudili početkom tjedna kao mali prijedlog, a regularni podcast dolazi srijedom.
We watched, we read, we listened, we searched for something interesting to offer you at the beginning of the week as a small suggestion, while the regular podcast comes on Wednesdays.

Retronauti - Hrvatski retro podcast o popkulturiRetronauti podcast - School of Rock (2003)
krajem osamestog i početkom
the end of the eighties and the beginning of

Iza OkviraIza Okvira #112 - NAJPOZNATIJE KRAĐE UMJETNINA (Frankova solo epizoda)
Apsolutno. Rijeka je bila isto tako nekoliko puta liderom. Prvu transplantaciju Bubrega, onda recimo mi smo imali Grošića početkom 20. stoljeća,
Absolutely. Rijeka was also a leader several times. The first kidney transplant, then, for example, we had Grošić at the beginning of the 20th century,

Nepregledno blagoČuvar tradicije i kulture. 180 godina hotela Kvarner
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).