pet

Said in 12 Croatian podcast lines.

• I ti si imao pet, šest dana u godini kada su se jeli kolači.

  You also had five or six days a year when cakes were eaten.

  

  Historia HistriaeHistoria Histriae 15.09.2022. - Zadnje gostovanje Franka Lukeža

• Konkretno ova definicija ovih pet zakona kreacije čak i nije proizvod zemaljske pameti.

  Specifically, this definition of these five laws of creation is not even a product of earthly wisdom.

  

  Manifestiranje Podcast#103 Satsang sa SergiOM: Kako (i zašto) otvoriti srce?

• ono ne znači trebati će mi još pet godina.

  That doesn't mean I will need another five years.

  

  Eduza ShowUsamljeni na vrhu: Zašto menadžeri trebaju coaching | Gordana Kastrapeli

• Kako jedne kiže na pet tiči lete, kresnica na coklu celu noć gleši, tam te bude zemla zivala kak dete.

  As the rain falls, five birds fly, the firefly glimmers on the stalk all night long, there the earth awakens like a child.

  

  Prstom po globusuStopama Sv. Vuka po Europi

• Sve pet ok odlučili su se s ovime.

  All good, they decided on this.

  

  Dvokorak.hr podcastDvokorak #100: Way to early Power Rankings

• Zatim, uzmete pet sajtova nađite koje vam se ne sviđaju.

  Then, take five websites and find out which ones you don't like.

  

  Stepenicama UspehaKAKO USPEŠNO PRODAVATI IZRADU VEB SAJTA? | Milan Milićev - Od početnika do prve prodaje | Podkast

• To je rađeno na pacijentima koji su otporni na tretman s depresijom. Znači, depresija je otporna na tretman. Sad, ova se definira različito nekad. Nekad je to dva, tri, pet načina, način probosi, jel?

  This was done on patients who are resistant to depression treatment. This means that depression is resistant to treatment. Now, this is defined differently sometimes. Sometimes it's two, three, five ways, a way to probe, right?

  

  Human LAB PodcastAlternativne Metode Liječenja Psihičkih Poremećaja Koje Moraš Znati | MARIO ZULIĆ

• Ima kako je to bilo pet godina

  It is as it was five years ago.

  

  LB PodcastKad si siguran, onda si slobodan - Nataša Dorčić

• Ako igraš duže od pet minuta onda u tu kombinaciju također spada i izdržljivost.

  If you play for more than five minutes, then endurance is also part of that combination.

  

  Daj psu svrhuBacati ili ne bacati lopticu svom psu?

• I dodijelili mi neko mjesto, naravno da sam sjedio u sjedalu, dakle konfiguracija je ono, tri sjedala, pa mislim da je bilo pet sjedala, pa tri sjedala, tako je bilo nešto, jel.

  And they assigned me a certain seat, of course I sat in the seat, so the configuration was like this, three seats, then I think there were five seats, then three seats, something like that, right.

  

  Prvi Trailer Damir 29iskustva letovima zrakoplovom u 29 minuta

• Lewis Hall je u tih zadnjih pet utaknica igrao sve 90 minuta osim jedne 88, znači ustabilio se na...

  Lewis Hall has played all 90 minutes in the last five matches except for one 88, which means he has stabilized at...

  

  Tribina podcastKo čeka taj i dočeka | Tribina fantasy #77

• Ali gužva neće trajati pet sati ili pet dana, znači gužva traje po recimo pet tjedana.

  But the crowd will not last for five hours or five days, it means the crowd lasts for about five weeks.

  

  FIT ANANSI PODCASTNEMOJ pokušavati smršaviti u ovo vrijeme | FIT ANANSI PODCAST Ep. 32

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Croatian books and courses on Amazon (affiliate link).